同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß¾????ß¾?õ¦???ß¾?ñø??????ã÷?ãÛ?ñø??ß¾?????ß¾????ß¾?õ¦??????????????????????ß¾????ß¾?õ¦???ß¾?ñø??????ã÷?ãÛ?ñø??ß¾?????ß¾????ß¾?õ¦??????????ß¾????ß¾?õ¦???ß¾?ñø??????ã÷?ãÛ?ñø??ß¾?????ß¾????ß¾?õ¦????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß¾????ß¾?õ¦???ß¾?ñø??????ã÷?ãÛ?ñø??ß¾?????ß¾????ß¾?õ¦??????????????????????ß¾????ß¾?õ¦???ß¾?ñø??????ã÷?ãÛ?ñø??ß¾?????ß¾????ß¾?õ¦??????????ß¾????ß¾?õ¦???ß¾?ñø??????ã÷?ãÛ?ñø??ß¾?????ß¾????ß¾?õ¦?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ淞ｾ????ﾃ淞ｾ?ﾃｵﾂｦ???ﾃ淞ｾ?ﾃｱﾃｸ??????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃ｣ﾃ?ﾃｱﾃｸ??ﾃ淞ｾ?????ﾃ淞ｾ????ﾃ淞ｾ?ﾃｵﾂｦ??????????????????????ﾃ淞ｾ????ﾃ淞ｾ?ﾃｵﾂｦ???ﾃ淞ｾ?ﾃｱﾃｸ??????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃ｣ﾃ?ﾃｱﾃｸ??ﾃ淞ｾ?????ﾃ淞ｾ????ﾃ淞ｾ?ﾃｵﾂｦ??????????ﾃ淞ｾ????ﾃ淞ｾ?ﾃｵﾂｦ???ﾃ淞ｾ?ﾃｱﾃｸ??????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃ｣ﾃ?ﾃｱﾃｸ??ﾃ淞ｾ?????ﾃ淞ｾ????ﾃ淞ｾ?ﾃｵﾂｦ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ淞ｾ????ﾃ淞ｾ?ﾃｵﾂｦ???ﾃ淞ｾ?ﾃｱﾃｸ??????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃ｣ﾃ?ﾃｱﾃｸ??ﾃ淞ｾ?????ﾃ淞ｾ????ﾃ淞ｾ?ﾃｵﾂｦ??????????????????????ﾃ淞ｾ????ﾃ淞ｾ?ﾃｵﾂｦ???ﾃ淞ｾ?ﾃｱﾃｸ??????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃ｣ﾃ?ﾃｱﾃｸ??ﾃ淞ｾ?????ﾃ淞ｾ????ﾃ淞ｾ?ﾃｵﾂｦ??????????ﾃ淞ｾ????ﾃ淞ｾ?ﾃｵﾂｦ???ﾃ淞ｾ?ﾃｱﾃｸ??????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃ｣ﾃ?ﾃｱﾃｸ??ﾃ淞ｾ?????ﾃ淞ｾ????ﾃ淞ｾ?ﾃｵﾂｦ?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他?????他?探側????他?単淡??????達歎?達??単淡???他??????他?????他?探側???????????????????????他?????他?探側????他?単淡??????達歎?達??単淡???他??????他?????他?探側???????????他?????他?探側????他?単淡??????達歎?達??単淡???他??????他?????他?探側????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他?????他?探側????他?単淡??????達歎?達??単淡???他??????他?????他?探側???????????????????????他?????他?探側????他?単淡??????達歎?達??単淡???他??????他?????他?探側???????????他?????他?探側????他?単淡??????達歎?達??単淡???他??????他?????他?探側?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß¾????ß¾?õ¦???ß¾?ñø??????ã÷?ãÛ?ñø??ß¾?????ß¾????ß¾?õ¦??????????????????????ß¾????ß¾?õ¦???ß¾?ñø??????ã÷?ãÛ?ñø??ß¾?????ß¾????ß¾?õ¦??????????ß¾????ß¾?õ¦???ß¾?ñø??????ã÷?ãÛ?ñø??ß¾?????ß¾????ß¾?õ¦????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß¾????ß¾?õ¦???ß¾?ñø??????ã÷?ãÛ?ñø??ß¾?????ß¾????ß¾?õ¦??????????????????????ß¾????ß¾?õ¦???ß¾?ñø??????ã÷?ãÛ?ñø??ß¾?????ß¾????ß¾?õ¦??????????ß¾????ß¾?õ¦???ß¾?ñø??????ã÷?ãÛ?ñø??ß¾?????ß¾????ß¾?õ¦?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3fc39fc2be3fc3b1c3b83f3f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3a3c39b3fc3b1c3b83f3fc39fc2be3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3fc39fc2be3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횩쩐????횩쩐?천짝???횩쩐?챰첩??????찾첨?찾횤?챰첩??횩쩐?????횩쩐????횩쩐?천짝??????????????????????횩쩐????횩쩐?천짝???횩쩐?챰첩??????찾첨?찾횤?챰첩??횩쩐?????횩쩐????횩쩐?천짝??????????횩쩐????횩쩐?천짝???횩쩐?챰첩??????찾첨?찾횤?챰첩??횩쩐?????횩쩐????횩쩐?천짝????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횩쩐????횩쩐?천짝???횩쩐?챰첩??????찾첨?찾횤?챰첩??횩쩐?????횩쩐????횩쩐?천짝??????????????????????횩쩐????횩쩐?천짝???횩쩐?챰첩??????찾첨?찾횤?챰첩??횩쩐?????횩쩐????횩쩐?천짝??????????횩쩐????횩쩐?천짝???횩쩐?챰첩??????찾첨?찾횤?챰첩??횩쩐?????횩쩐????횩쩐?천짝?????????????????