同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�è�??û???????????�è�??û?????????????????????????????�è�??û???????????�è�??û???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�è�??û???????????�è�??û?????????????????????????????�è�??û???????????�è�??û???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�è�??û???????????�è�??û?????????????????????????????�è�??û???????????�è�??û??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ティテ???テサ???????????テ?ティテ???テサ?????????????????????????????テ?ティテ???テサ???????????テ?ティテ???テサ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ティテ???テサ???????????テ?ティテ???テサ?????????????????????????????テ?ティテ???テサ???????????テ?ティテ???テサ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ティテ???テサ???????????テ?ティテ???テサ?????????????????????????????テ?ティテ???テサ???????????テ?ティテ???テサ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪????短?????????????竪????短???????????????????????????????竪????短?????????????竪????短?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪????短?????????????竪????短???????????????????????????????竪????短?????????????竪????短???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪????短?????????????竪????短???????????????????????????????竪????短?????????????竪????短??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß?èÄ???û???????????ß?èÄ???û?????????????????????????????ß?èÄ???û???????????ß?èÄ???û???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß?èÄ???û???????????ß?èÄ???û?????????????????????????????ß?èÄ???û???????????ß?èÄ???û???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß?èÄ???û???????????ß?èÄ???û?????????????????????????????ß?èÄ???û???????????ß?èÄ???û??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39f3fc3a8c3843f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횩?챔횆???청???????????횩?챔횆???청?????????????????????????????횩?챔횆???청???????????횩?챔횆???청???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횩?챔횆???청???????????횩?챔횆???청?????????????????????????????횩?챔횆???청???????????횩?챔횆???청???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횩?챔횆???청???????????횩?챔횆???청?????????????????????????????횩?챔횆???청???????????횩?챔횆???청??????????????????????????? |