同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f403f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a44d3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f503f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f403f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a44d3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f403f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a44d3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\???I??è\???????è\???@??è\?????è\?????è\????è\??????è\???äM???è\???????è\?????P????è\???I??è\???????è\???@??è\?????è\?????è\????è\??????è\???äM???è\???????è\?????P?????è\???I??è\???????è\???@??è\?????è\?????è\????è\??????è\???äM???è\???????è\?????P?????è\???I??è\??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f403f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a44d3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f503f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f403f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a44d3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f403f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a44d3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδィ\???I??テδィ\???????テδィ\???@??テδィ\?????テδィ\?????テδィ\????テδィ\??????テδィ\???テδ、M???テδィ\???????テδィ\?????P????テδィ\???I??テδィ\???????テδィ\???@??テδィ\?????テδィ\?????テδィ\????テδィ\??????テδィ\???テδ、M???テδィ\???????テδィ\?????P?????テδィ\???I??テδィ\???????テδィ\???@??テδィ\?????テδィ\?????テδィ\????テδィ\??????テδィ\???テδ、M???テδィ\???????テδィ\?????P?????テδィ\???I??テδィ\??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f403f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a44d3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f503f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f403f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a44d3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f403f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a44d3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即\???I???即\????????即\???@???即\??????即\??????即\?????即\???????即\????造M????即\????????即\?????P?????即\???I???即\????????即\???@???即\??????即\??????即\?????即\???????即\????造M????即\????????即\?????P??????即\???I???即\????????即\???@???即\??????即\??????即\?????即\???????即\????造M????即\????????即\?????P??????即\???I???即\??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f403f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a44d3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f503f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f403f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a44d3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f403f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a44d3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\???I??è\???????è\???@??è\?????è\?????è\????è\??????è\???äM???è\???????è\?????P????è\???I??è\???????è\???@??è\?????è\?????è\????è\??????è\???äM???è\???????è\?????P?????è\???I??è\???????è\???@??è\?????è\?????è\????è\??????è\???äM???è\???????è\?????P?????è\???I??è\??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f403f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a44d3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f503f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f403f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a44d3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f403f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a44d3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f493f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짢\???I??횄짢\???????횄짢\???@??횄짢\?????횄짢\?????횄짢\????횄짢\??????횄짢\???횄짚M???횄짢\???????횄짢\?????P????횄짢\???I??횄짢\???????횄짢\???@??횄짢\?????횄짢\?????횄짢\????횄짢\??????횄짢\???횄짚M???횄짢\???????횄짢\?????P?????횄짢\???I??횄짢\???????횄짢\???@??횄짢\?????횄짢\?????횄짢\????횄짢\??????횄짢\???횄짚M???횄짢\???????횄짢\?????P?????횄짢\???I??횄짢\??????????????????????????????????????????????????? |