同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a2c2924ec291c2bbc291c29fc2924ec291c2bc3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a23f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a73f3f3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a2c2924ec291c2bbc291c29fc2924ec291c2bc3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a23f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a73f3f3f3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a2c2924ec291c2bbc291c29fc2924ec291c2bc3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a23f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¢’N‘»‘Ÿ’N‘¼???’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¢???’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘§?????’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¢’N‘»‘Ÿ’N‘¼???’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¢???’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘§??????’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¢’N‘»‘Ÿ’N‘¼???’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¢???’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘§??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a2c2924ec291c2bbc291c29fc2924ec291c2bc3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a23f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a73f3f3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a2c2924ec291c2bbc291c29fc2924ec291c2bc3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a23f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a73f3f3f3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a2c2924ec291c2bbc291c29fc2924ec291c2bc3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a23f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｡?ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｡?ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｢ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕淞誰ﾂ堕ｼ???ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｡?ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｡?ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｢???ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｡?ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｡?ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｧ?????ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｡?ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｡?ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｢ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕淞誰ﾂ堕ｼ???ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｡?ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｡?ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｢???ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｡?ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｡?ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｧ??????ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｡?ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｡?ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｢ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕淞誰ﾂ堕ｼ???ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｡?ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｡?ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｢???ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｡?ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕｡?ﾂ奪ﾂ堕ｬﾂ堕ｳﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｧ??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a2c2924ec291c2bbc291c29fc2924ec291c2bc3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a23f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a73f3f3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a2c2924ec291c2bbc291c29fc2924ec291c2bc3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a23f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a73f3f3f3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a2c2924ec291c2bbc291c29fc2924ec291c2bc3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a23f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?測?続?N?損?臓??D?測?続?N?損?臓??D?測?続?N?損?蔵?N?損???N?村????D?測?続?N?損?臓??D?測?続?N?損?臓??D?測?続?N?損?蔵????D?測?続?N?損?臓??D?測?続?N?損?臓??D?測?続?N?損?則??????D?測?続?N?損?臓??D?測?続?N?損?臓??D?測?続?N?損?蔵?N?損???N?村????D?測?続?N?損?臓??D?測?続?N?損?臓??D?測?続?N?損?蔵????D?測?続?N?損?臓??D?測?続?N?損?臓??D?測?続?N?損?則???????D?測?続?N?損?臓??D?測?続?N?損?臓??D?測?続?N?損?蔵?N?損???N?村????D?測?続?N?損?臓??D?測?続?N?損?臓??D?測?続?N?損?蔵????D?測?続?N?損?臓??D?測?続?N?損?臓??D?測?続?N?損?則??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a2c2924ec291c2bbc291c29fc2924ec291c2bc3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a23f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a73f3f3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a2c2924ec291c2bbc291c29fc2924ec291c2bc3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a23f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a73f3f3f3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a2c2924ec291c2bbc291c29fc2924ec291c2bc3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a23f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¢’N‘»‘Ÿ’N‘¼???’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¢???’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘§?????’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¢’N‘»‘Ÿ’N‘¼???’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¢???’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘§??????’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¢’N‘»‘Ÿ’N‘¼???’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¢???’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘¡?’D‘¬‘³’N‘»‘§??????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a2c2924ec291c2bbc291c29fc2924ec291c2bc3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a23f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a73f3f3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a2c2924ec291c2bbc291c29fc2924ec291c2bc3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a23f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a73f3f3f3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a2c2924ec291c2bbc291c29fc2924ec291c2bc3f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a23f3f3fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a13fc29244c291c2acc291c2b3c2924ec291c2bbc291c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩징?혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩징?혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩짖혪N혩쨩혩혺혪N혩쩌???혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩징?혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩징?혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩짖???혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩징?혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩징?혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩짠?????혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩징?혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩징?혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩짖혪N혩쨩혩혺혪N혩쩌???혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩징?혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩징?혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩짖???혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩징?혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩징?혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩짠??????혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩징?혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩징?혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩짖혪N혩쨩혩혺혪N혩쩌???혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩징?혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩징?혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩짖???혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩징?혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩징?혪D혩짭혩쨀혪N혩쨩혩짠??????????????????????????????????????????????????????