同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶è¼Â¶Ãó£????????¶è¼Â¶Ãó£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶è¼Â¶Ãó£????????¶è¼Â¶Ãó£?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶è¼Â¶Ãó£????????¶è¼Â¶Ãó£????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠カティツシツ篠カテュテウツ篠」????????ツ篠カティツシツ篠カテュテウツ篠」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠カティツシツ篠カテュテウツ篠」????????ツ篠カティツシツ篠カテュテウツ篠」?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠カティツシツ篠カテュテウツ篠」????????ツ篠カティツシツ篠カテュテウツ篠」????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其竪村?其鱈坦?贈?????????其竪村?其鱈坦?贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其竪村?其鱈坦?贈?????????其竪村?其鱈坦?贈?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其竪村?其鱈坦?贈?????????其竪村?其鱈坦?贈????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶è¼¶íó£????????¶è¼¶íó£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶è¼¶íó£????????¶è¼¶íó£?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶è¼¶íó£????????¶è¼¶íó£????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b6c3a8c2bcc28ec2b6c3adc3b3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨋챔쩌혦쨋챠처혦짙????????혦쨋챔쩌혦쨋챠처혦짙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨋챔쩌혦쨋챠처혦짙????????혦쨋챔쩌혦쨋챠처혦짙?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨋챔쩌혦쨋챠처혦짙????????혦쨋챔쩌혦쨋챠처혦짙????????????????????????? |