同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼À??¼¨??¼À?äÀ¼¯?¼¥¼Ò¼§???????????????????¼À??¼¨??¼À?äÀ¼¯?¼¥¼Ò¼§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼À??¼¨??¼À?äÀ¼¯?¼¥¼Ò¼§???????????????????¼À??¼¨??¼À?äÀ¼¯?¼¥¼Ò¼§????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼À??¼¨??¼À?äÀ¼¯?¼¥¼Ò¼§???????????????????¼À??¼¨??¼À?äÀ¼¯?¼¥¼Ò¼§???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シタ??シィ??シタ?丈タシッ?シ・シメシァ???????????????????シタ??シィ??シタ?丈タシッ?シ・シメシァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シタ??シィ??シタ?丈タシッ?シ・シメシァ???????????????????シタ??シィ??シタ?丈タシッ?シ・シメシァ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シタ??シィ??シタ?丈タシッ?シ・シメシァ???????????????????シタ??シィ??シタ?丈タシッ?シ・シメシァ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾??示??疾?鋕鹿?璽社磁???????????????????疾??示??疾?鋕鹿?璽社磁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾??示??疾?鋕鹿?璽社磁???????????????????疾??示??疾?鋕鹿?璽社磁????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾??示??疾?鋕鹿?璽社磁???????????????????疾??示??疾?鋕鹿?璽社磁???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҽ????????????????????????????????????????Ҽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҽ????????????????????????????????????????Ҽ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҽ????????????????????????????????????????Ҽ????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3fbca83f3fbcc03f8fe4c0bcaf3fbca5bcd2bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셈??섀??셈?뤶읊?샵소샹???????????????????셈??섀??셈?뤶읊?샵소샹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셈??섀??셈?뤶읊?샵소샹???????????????????셈??섀??셈?뤶읊?샵소샹????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셈??섀??셈?뤶읊?샵소샹???????????????????셈??섀??셈?뤶읊?샵소샹???????????????????????????? |