同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±æ?????ͽ?±æ????????????????????±æ?????ͽ?±æ????????????????????????????????????????±æ?????ͽ?±æ????????????????????±æ?????ͽ?±æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±æ?????ͽ?±æ????????????????????±æ?????ͽ?±æ????????????????????????????????????????±æ?????ͽ?±æ????????????????????±æ?????ͽ?±æ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?????ヘス?ア????????????????????ア?????ヘス?ア????????????????????????????????????????ア?????ヘス?ア????????????????????ア?????ヘス?ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?????ヘス?ア????????????????????ア?????ヘス?ア????????????????????????????????????????ア?????ヘス?ア????????????????????ア?????ヘス?ア????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掩?????予?掩????????????????????掩?????予?掩????????????????????????????????????????掩?????予?掩????????????????????掩?????予?掩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掩?????予?掩????????????????????掩?????予?掩????????????????????????????????????????掩?????予?掩????????????????????掩?????予?掩????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͽ??????????????????????????????ͽ??????????????????????????????????????????????????ͽ??????????????????????????????ͽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͽ??????????????????????????????ͽ??????????????????????????????????????????????????ͽ??????????????????????????????ͽ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3f3f3f3fcdbd3fb1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????길?????枯?길????????????????????길?????枯?길????????????????????????????????????????길?????枯?길????????????????????길?????枯?길?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????길?????枯?길????????????????????길?????枯?길????????????????????????????????????????길?????枯?길????????????????????길?????枯?길????????????????????????????????????????????????????????????????? |