同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷???¡§???????????????¡×?©ö???¨ö???¡×?©ö???¡×???¨¬????????????????????????©÷???¡§???????????????¡×?©ö???¨ö???¡×?©ö???¡×???¨¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷???¡§???????????????¡×?©ö???¨ö???¡×?©ö???¡×???¨¬????????????????????????©÷???¡§???????????????¡×?©ö???¨ö???¡×?©ö???¡×???¨¬????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ???｡ｧ???????????????｡ﾗ?ｩ???ｨ???｡ﾗ?ｩ???｡ﾗ???ｨｬ????????????????????????ｩ???｡ｧ???????????????｡ﾗ?ｩ???ｨ???｡ﾗ?ｩ???｡ﾗ???ｨｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ???｡ｧ???????????????｡ﾗ?ｩ???ｨ???｡ﾗ?ｩ???｡ﾗ???ｨｬ????????????????????????ｩ???｡ｧ???????????????｡ﾗ?ｩ???ｨ???｡ﾗ?ｩ???｡ﾗ???ｨｬ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：???????????????」?????????」?????」???━????????????????????????????：???????????????」?????????」?????」???━?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：???????????????」?????????」?????」???━????????????????????????????：???????????????」?????????」?????」???━????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa8f63f3f3fa1d73fa9f63f3f3fa1d73f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²???¨???????????????§?¹???½???§?¹???§???º????????????????????????²???¨???????????????§?¹???½???§?¹???§???º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²???¨???????????????§?¹???½???§?¹???§???º????????????????????????²???¨???????????????§?¹???½???§?¹???§???º????????????????????????????????????????????????? |