同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬¨ú????©¬¨ú??????©¬¨ú??©ª???????¡À?????©ª??©¬¨ú?????©¬¨ú????©¬¨ú?????????????????????????©¬¨ú????©¬¨ú??????©¬¨ú??©ª???????¡À?????©ª??©¬¨ú?????©¬¨ú????©¬¨ú?????????????©¬¨ú????©¬¨ú??????©¬¨ú??©ª???????¡À?????©ª??©¬¨ú?????©¬¨ú????©¬¨ú???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬¨ú????©¬¨ú??????©¬¨ú??©ª???????¡À?????©ª??©¬¨ú?????©¬¨ú????©¬¨ú?????????????????????????©¬¨ú????©¬¨ú??????©¬¨ú??©ª???????¡À?????©ª??©¬¨ú?????©¬¨ú????©¬¨ú?????????????©¬¨ú????©¬¨ú??????©¬¨ú??©ª???????¡À?????©ª??©¬¨ú?????©¬¨ú????©¬¨ú???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｬｨ????ｩｬｨ??????ｩｬｨ??ｩｪ???????｡ﾀ?????ｩｪ??ｩｬｨ?????ｩｬｨ????ｩｬｨ?????????????????????????ｩｬｨ????ｩｬｨ??????ｩｬｨ??ｩｪ???????｡ﾀ?????ｩｪ??ｩｬｨ?????ｩｬｨ????ｩｬｨ?????????????ｩｬｨ????ｩｬｨ??????ｩｬｨ??ｩｪ???????｡ﾀ?????ｩｪ??ｩｬｨ?????ｩｬｨ????ｩｬｨ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｬｨ????ｩｬｨ??????ｩｬｨ??ｩｪ???????｡ﾀ?????ｩｪ??ｩｬｨ?????ｩｬｨ????ｩｬｨ?????????????????????????ｩｬｨ????ｩｬｨ??????ｩｬｨ??ｩｪ???????｡ﾀ?????ｩｪ??ｩｬｨ?????ｩｬｨ????ｩｬｨ?????????????ｩｬｨ????ｩｬｨ??????ｩｬｨ??ｩｪ???????｡ﾀ?????ｩｪ??ｩｬｨ?????ｩｬｨ????ｩｬｨ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????＼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????＼??????????????????????????????????????????????????????????????＼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????＼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????＼??????????????????????????????????????????????????????????????＼??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3fa9aa3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3fa9aca8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß¾????ß¾??????ß¾??ø???????÷?????ø??ß¾?????ß¾????ß¾?????????????????????????ß¾????ß¾??????ß¾??ø???????÷?????ø??ß¾?????ß¾????ß¾?????????????ß¾????ß¾??????ß¾??ø???????÷?????ø??ß¾?????ß¾????ß¾???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß¾????ß¾??????ß¾??ø???????÷?????ø??ß¾?????ß¾????ß¾?????????????????????????ß¾????ß¾??????ß¾??ø???????÷?????ø??ß¾?????ß¾????ß¾?????????????ß¾????ß¾??????ß¾??ø???????÷?????ø??ß¾?????ß¾????ß¾???????????????????? |