同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f403f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f403f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f403f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú???????I??¨ú???????????¨ú???????@??¨ú?????????¨ú?????????¨ú????????¨ú??????????¨ú??????????????¨ú???????????¨ú?????????P????¨ú???????I??¨ú???????????¨ú???????@??¨ú?????????¨ú?????????¨ú????????¨ú??????????¨ú??????????????¨ú???????????¨ú?????????P?????¨ú???????I??¨ú???????????¨ú???????@??¨ú?????????¨ú?????????¨ú????????¨ú??????????¨ú??????????????¨ú???????????¨ú?????????P?????¨ú???????I??¨ú??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f403f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f403f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f403f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ???????I??ィ???????????ィ???????@??ィ?????????ィ?????????ィ????????ィ??????????ィ??????????????ィ???????????ィ?????????P????ィ???????I??ィ???????????ィ???????@??ィ?????????ィ?????????ィ????????ィ??????????ィ??????????????ィ???????????ィ?????????P?????ィ???????I??ィ???????????ィ???????@??ィ?????????ィ?????????ィ????????ィ??????????ィ??????????????ィ???????????ィ?????????P?????ィ???????I??ィ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f403f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f403f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f403f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????????I??????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????I??????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????I?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f403f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f403f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f403f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????I????????????????????????@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????????I????????????????????????@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????????I??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f403f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f403f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f403f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f493f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???????I??¾???????????¾???????@??¾?????????¾?????????¾????????¾??????????¾??????????????¾???????????¾?????????P????¾???????I??¾???????????¾???????@??¾?????????¾?????????¾????????¾??????????¾??????????????¾???????????¾?????????P?????¾???????I??¾???????????¾???????@??¾?????????¾?????????¾????????¾??????????¾??????????????¾???????????¾?????????P?????¾???????I??¾??????????????????????????????????????????????????????? |