同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë??????????¡ò?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë??????????¡ò?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë????????????¡ò?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë??????????¡ò?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë??????????¡ò?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë??????????¡ò?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë??????????¡ò?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë????????????¡ò?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë??????????¡ò?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë??????????¡ò?¢ì¡ë????¡ò?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?召?????｡?召??????｡?召???????????｡?召?????｡?召??????｡?召???????????｡?召?????｡?召??????｡?召?????????????｡?召?????｡?召??????｡?召???????????｡?召?????｡?召??????｡?召???????????｡?召?????｡?召??????｡?召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?召?????｡?召??????｡?召???????????｡?召?????｡?召??????｡?召???????????｡?召?????｡?召??????｡?召?????????????｡?召?????｡?召??????｡?召???????????｡?召?????｡?召??????｡?召???????????｡?召?????｡?召??????｡?召?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?ª°????£?ª°?????£?ª°??????????£?ª°????£?ª°?????£?ª°??????????£?ª°????£?ª°?????£?ª°????????????£?ª°????£?ª°?????£?ª°??????????£?ª°????£?ª°?????£?ª°??????????£?ª°????£?ª°?????£?ª°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?ª°????£?ª°?????£?ª°??????????£?ª°????£?ª°?????£?ª°??????????£?ª°????£?ª°?????£?ª°????????????£?ª°????£?ª°?????£?ª°??????????£?ª°????£?ª°?????£?ª°??????????£?ª°????£?ª°?????£?ª°????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫?룫議熉???∫?룫議熉????∫?룫議熉?????????∫?룫議熉???∫?룫議熉????∫?룫議熉?????????∫?룫議熉???∫?룫議熉????∫?룫議熉???????????∫?룫議熉???∫?룫議熉????∫?룫議熉?????????∫?룫議熉???∫?룫議熉????∫?룫議熉?????????∫?룫議熉???∫?룫議熉????∫?룫議熉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫?룫議熉???∫?룫議熉????∫?룫議熉?????????∫?룫議熉???∫?룫議熉????∫?룫議熉?????????∫?룫議熉???∫?룫議熉????∫?룫議熉???????????∫?룫議熉???∫?룫議熉????∫?룫議熉?????????∫?룫議熉???∫?룫議熉????∫?룫議熉?????????∫?룫議熉???∫?룫議熉????∫?룫議熉???????????????????????????????????????????????? |