同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡³??áé??????????????????¡³??áé???????¡±?????????????????????????¡³??áé??????????????????????¡³??áé?????????????????????¡³??áé??????????????????¡³??áé???????¡±?????????????????????????????¡³??áé?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡³??áé??????????????????¡³??áé???????¡±?????????????????????????¡³??áé??????????????????????¡³??áé?????????????????????¡³??áé??????????????????¡³??áé???????¡±?????????????????????????????¡³??áé????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ウ??硅??????????????????。ウ??硅???????。ア?????????????????????????。ウ??硅??????????????????????。ウ??硅?????????????????????。ウ??硅??????????????????。ウ??硅???????。ア?????????????????????????????。ウ??硅?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ウ??硅??????????????????。ウ??硅???????。ア?????????????????????????。ウ??硅??????????????????????。ウ??硅?????????????????????。ウ??硅??????????????????。ウ??硅???????。ア?????????????????????????????。ウ??硅????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヽ??瘟??????????????????ヽ??瘟??????? ̄?????????????????????????ヽ??瘟??????????????????????ヽ??瘟?????????????????????ヽ??瘟??????????????????ヽ??瘟??????? ̄?????????????????????????????ヽ??瘟?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヽ??瘟??????????????????ヽ??瘟??????? ̄?????????????????????????ヽ??瘟??????????????????????ヽ??瘟?????????????????????ヽ??瘟??????????????????ヽ??瘟??????? ̄?????????????????????????????ヽ??瘟????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〕??誦??????????????????〕??誦???????”?????????????????????????〕??誦??????????????????????〕??誦?????????????????????〕??誦??????????????????〕??誦???????”?????????????????????????????〕??誦?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〕??誦??????????????????〕??誦???????”?????????????????????????〕??誦??????????????????????〕??誦?????????????????????〕??誦??????????????????〕??誦???????”?????????????????????????????〕??誦????????????????? |