同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3fa2afa8ac3f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3fa1a93f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3fa8f6a93f3fa93f3f3f3f3fa9f7a8ac3fa2a53f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa93f3fa2a53f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3fa2afa8ac3f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3fa1a93f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¢Ò?????¢¯¨¬??¡§?¢Ò??¡§??¡©??¡§?¢Ò?????¨ö©??©?????©÷¨¬?¢¥??¨???????????¢¯???©??¢¥??¡§?¢Ò??¡§?????¡§?¢Ò??¡§??¡¾??¡§?¢Ò?????¢¯¨¬??¡§?¢Ò??¡§??¡©??¡§?¢Ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3fa2afa8ac3f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3fa1a93f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3fa8f6a93f3fa93f3f3f3f3fa9f7a8ac3fa2a53f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa93f3fa2a53f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3fa2afa8ac3f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3fa1a93f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｢ﾒ?????｢ｯｨｬ??｡ｧ?｢ﾒ??｡ｧ??｡ｩ??｡ｧ?｢ﾒ?????ｨ??ｩ?????ｩｬ?｢･??ｨ???????????｢ｯ???ｩ??｢･??｡ｧ?｢ﾒ??｡ｧ?????｡ｧ?｢ﾒ??｡ｧ??｡ｾ??｡ｧ?｢ﾒ?????｢ｯｨｬ??｡ｧ?｢ﾒ??｡ｧ??｡ｩ??｡ｧ?｢ﾒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3fa2afa8ac3f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3fa1a93f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3fa8f6a93f3fa93f3f3f3f3fa9f7a8ac3fa2a53f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa93f3fa2a53f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3fa2afa8ac3f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3fa1a93f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：????????━??：????：??？??：????????????????━?▲???????????????????▲??：????：?????：????：??‐??：????????━??：????：??？??：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3fa2afa8ac3f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3fa1a93f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3fa8f6a93f3fa93f3f3f3f3fa9f7a8ac3fa2a53f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa93f3fa2a53f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3fa2afa8ac3f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3fa1a93f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3fa2afa8ac3f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3fa1a93f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3fa8f6a93f3fa93f3f3f3f3fa9f7a8ac3fa2a53f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa93f3fa2a53f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3fa2afa8ac3f3fa1a73fa2d23f3fa1a73f3fa1a93f3fa1a73fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¶?????¿º??¨?¶??¨????¨?¶?????½⅝?⅝????²º?´?????????????¿???⅝?´??¨?¶??¨?????¨?¶??¨??±??¨?¶?????¿º??¨?¶??¨????¨?¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |