同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????¡???¡¯??????¡????????????¡?????¡???¡¯????????¡?????¡???¡¯??????¡????????????¡?????¡???¡¯????????????????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????¡???¡¯??????¡????????????¡?????¡???¡¯????????¡?????¡???¡¯??????¡????????????¡?????¡???¡¯????????????????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????¡???¡¯??????¡????????????¡?????¡???¡¯????????¡?????¡???¡¯??????¡????????????¡?????¡???¡¯????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????。???。ッ??????。????????????。?????。???。ッ????????。?????。???。ッ??????。????????????。?????。???。ッ????????????????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????。???。ッ??????。????????????。?????。???。ッ????????。?????。???。ッ??????。????????????。?????。???。ッ????????????????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????。???。ッ??????。????????????。?????。???。ッ????????。?????。???。ッ??????。????????????。?????。???。ッ????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??????????????????????????¨????????????????¨??????????????????????????¨????????????????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??????????????????????????¨????????????????¨??????????????????????????¨????????????????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??????????????????????????¨????????????????¨??????????????????????????¨????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??????????????????????????’????????????????’??????????????????????????’????????????????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??????????????????????????’????????????????’??????????????????????????’????????????????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??????????????????????????’????????????????’??????????????????????????’????????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |