同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??¸?????????????????????Y?¸???????????????Y??¸?????????Y??¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??¸?????????????????????Y?¸???????????????Y??¸?????????Y??¸?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??¸?????????????????????Y?¸???????????????Y??¸?????????Y??¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????添??頂?????????????????????添?頂???????????????添??頂?????????添??頂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????添??頂?????????????????????添?頂???????????????添??頂?????????添??頂?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????添??頂?????????????????????添?頂???????????????添??頂?????????添??頂????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????????????Y??????????????????Y?????????????Y?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????????????Y??????????????????Y?????????????Y????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????????????Y??????????????????Y?????????????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????????????????Y???????????????????Y??????????????Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????????????????Y???????????????????Y??????????????Y?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????????????????Y???????????????????Y??????????????Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f93593f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????밳??뮯?????????????????????밳?뮯???????????????밳??뮯?????????밳??뮯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????밳??뮯?????????????????????밳?뮯???????????????밳??뮯?????????밳??뮯?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????밳??뮯?????????????????????밳?뮯???????????????밳??뮯?????????밳??뮯????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |