同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©²J?????????????©²J???????????????©²J?????????????©²J???????????????????©²J?????????????©²J?????????????????©²J?????????????©²J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©²J?????????????©²J???????????????©²J?????????????©²J???????????????????©²J?????????????©²J?????????????????©²J?????????????©²J??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©²J?????????????©²J???????????????©²J?????????????©²J???????????????????©²J?????????????©²J?????????????????©²J?????????????©²J?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束卒臓谷?????????????束卒臓谷???????????????束卒臓谷?????????????束卒臓谷???????????????????束卒臓谷?????????????束卒臓谷?????????????????束卒臓谷?????????????束卒臓谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束卒臓谷?????????????束卒臓谷???????????????束卒臓谷?????????????束卒臓谷???????????????????束卒臓谷?????????????束卒臓谷?????????????????束卒臓谷?????????????束卒臓谷??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束卒臓谷?????????????束卒臓谷???????????????束卒臓谷?????????????束卒臓谷???????????????????束卒臓谷?????????????束卒臓谷?????????????????束卒臓谷?????????????束卒臓谷?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????J????????????????????J??????????????????J????????????????????????J??????????????????J??????????????????????J??????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????J????????????????????J??????????????????J????????????????????????J??????????????????J??????????????????????J??????????????????J??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????J????????????????????J??????????????????J????????????????????????J??????????????????J??????????????????????J??????????????????J?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????J??????????????????????J????????????????????J??????????????????????????J????????????????????J????????????????????????J????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????J??????????????????????J????????????????????J??????????????????????????J????????????????????J????????????????????????J????????????????????J??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????J??????????????????????J????????????????????J??????????????????????????J????????????????????J????????????????????????J????????????????????J?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b2919f924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫐몷묳?????????????뫆뫐몷묳???????????????뫆뫐몷묳?????????????뫆뫐몷묳???????????????????뫆뫐몷묳?????????????뫆뫐몷묳?????????????????뫆뫐몷묳?????????????뫆뫐몷묳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫐몷묳?????????????뫆뫐몷묳???????????????뫆뫐몷묳?????????????뫆뫐몷묳???????????????????뫆뫐몷묳?????????????뫆뫐몷묳?????????????????뫆뫐몷묳?????????????뫆뫐몷묳??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫐몷묳?????????????뫆뫐몷묳???????????????뫆뫐몷묳?????????????뫆뫐몷묳???????????????????뫆뫐몷묳?????????????뫆뫐몷묳?????????????????뫆뫐몷묳?????????????뫆뫐몷묳?????????????????????????? |