同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??¼µã?Éʼ¿áûÇ?¿ý¼´?¸?¯?Ç?Àáû????ã??¼½ã?É?¿ý???????????????????ã??¼µã?Éʼ¿áûÇ?¿ý¼´?¸?¯?Ç?Àáû????ã??¼½ã?É?¿ý???????ã??¼µã?Éʼ¿áûÇ?¿ý¼´?¸?¯?Ç?Àáû????ã??¼½ã?É?¿ý?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??¼µã?Éʼ¿áûÇ?¿ý¼´?¸?¯?Ç?Àáû????ã??¼½ã?É?¿ý???????????????????ã??¼µã?Éʼ¿áûÇ?¿ý¼´?¸?¯?Ç?Àáû????ã??¼½ã?É?¿ý???????ã??¼µã?Éʼ¿áûÇ?¿ý¼´?¸?¯?Ç?Àáû????ã??¼½ã?É?¿ý?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上??ｼｵ上?硝ﾊｼｿ障繒ﾇ?ｿ?ｼｴ?失?識?症?ﾀ障????上??ｼｽ上?硝?ｿ????????????????????上??ｼｵ上?硝ﾊｼｿ障繒ﾇ?ｿ?ｼｴ?失?識?症?ﾀ障????上??ｼｽ上?硝?ｿ????????上??ｼｵ上?硝ﾊｼｿ障繒ﾇ?ｿ?ｼｴ?失?識?症?ﾀ障????上??ｼｽ上?硝?ｿ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上??ｼｵ上?硝ﾊｼｿ障繒ﾇ?ｿ?ｼｴ?失?識?症?ﾀ障????上??ｼｽ上?硝?ｿ????????????????????上??ｼｵ上?硝ﾊｼｿ障繒ﾇ?ｿ?ｼｴ?失?識?症?ﾀ障????上??ｼｽ上?硝?ｿ????????上??ｼｵ上?硝ﾊｼｿ障繒ﾇ?ｿ?ｼｴ?失?識?症?ﾀ障????上??ｼｽ上?硝?ｿ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宍?炅漆邽?雀軸?ｸ?ｯ???癪??????悉??雀?????????????????????宍?炅漆邽?雀軸?ｸ?ｯ???癪??????悉??雀?????????宍?炅漆邽?雀軸?ｸ?ｯ???癪??????悉??雀?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宍?炅漆邽?雀軸?ｸ?ｯ???癪??????悉??雀?????????????????????宍?炅漆邽?雀軸?ｸ?ｯ???癪??????悉??雀?????????宍?炅漆邽?雀軸?ｸ?ｯ???癪??????悉??雀?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʼ?????????????????????????????????????????????????????????????ʼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʼ?????????????????????????????????????????????????????????????ʼ????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f8fe33f3fbcb58fe33f8fc9cabcbf8fe1fb8fc73fbffdbcb43f8eb83f8eaf3f8fc73fc08fe1fb3f3f3f3f8fe33f3fbcbd8fe33f8fc93fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵??섧뤵?뤚迦퓦岫뤗?웡섦?렪?렞?뤗?핊岫????뤵??섹뤵?뤚?웡???????????????????뤵??섧뤵?뤚迦퓦岫뤗?웡섦?렪?렞?뤗?핊岫????뤵??섹뤵?뤚?웡???????뤵??섧뤵?뤚迦퓦岫뤗?웡섦?렪?렞?뤗?핊岫????뤵??섹뤵?뤚?웡?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵??섧뤵?뤚迦퓦岫뤗?웡섦?렪?렞?뤗?핊岫????뤵??섹뤵?뤚?웡???????????????????뤵??섧뤵?뤚迦퓦岫뤗?웡섦?렪?렞?뤗?핊岫????뤵??섹뤵?뤚?웡???????뤵??섧뤵?뤚迦퓦岫뤗?웡섦?렪?렞?뤗?핊岫????뤵??섹뤵?뤚?웡?????????????? |