同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡«³??????????«Á?¡«³??????????«Á?¡«³?????????????«Á?¡«³??????????«Á?¡«³??????????«Á?¡«³????????????«Á?¡«³??????????«Á?¡«³??????????«Á?¡«³??????????????«Á?¡«³??????????«Á?¡«³??????????«Á?¡«³?????????????«Á?¡«³??????????«Á?¡«³??????????«Á?¡«³????????????«Á?¡«³??????????«Á?¡«³??????????«Á?¡«³???????????????«Á?¡«³??????????«Á?¡«³??????????«Á?¡«³?????????????«Á?¡«³??????????«Á?¡«³??????????«Á?¡«³????????????«Á?¡«³??????????«Á?¡«³??????????«Á?¡«³??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ?。ュ将ウ??????????将チ?。ュ将ウ??????????将チ?。ュ将ウ?????????????将チ?。ュ将ウ??????????将チ?。ュ将ウ??????????将チ?。ュ将ウ????????????将チ?。ュ将ウ??????????将チ?。ュ将ウ??????????将チ?。ュ将ウ??????????????将チ?。ュ将ウ??????????将チ?。ュ将ウ??????????将チ?。ュ将ウ?????????????将チ?。ュ将ウ??????????将チ?。ュ将ウ??????????将チ?。ュ将ウ????????????将チ?。ュ将ウ??????????将チ?。ュ将ウ??????????将チ?。ュ将ウ???????????????将チ?。ュ将ウ??????????将チ?。ュ将ウ??????????将チ?。ュ将ウ?????????????将チ?。ュ将ウ??????????将チ?。ュ将ウ??????????将チ?。ュ将ウ????????????将チ?。ュ将ウ??????????将チ?。ュ将ウ??????????将チ?。ュ将ウ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?´ë??????????ï?´ë??????????ï?´ë?????????????ï?´ë??????????ï?´ë??????????ï?´ë????????????ï?´ë??????????ï?´ë??????????ï?´ë??????????????ï?´ë??????????ï?´ë??????????ï?´ë?????????????ï?´ë??????????ï?´ë??????????ï?´ë????????????ï?´ë??????????ï?´ë??????????ï?´ë???????????????ï?´ë??????????ï?´ë??????????ï?´ë?????????????ï?´ë??????????ï?´ë??????????ï?´ë????????????ï?´ë??????????ï?´ë??????????ï?´ë??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∼룶끗?????????룶절∼룶끗?????????룶절∼룶끗????????????룶절∼룶끗?????????룶절∼룶끗?????????룶절∼룶끗???????????룶절∼룶끗?????????룶절∼룶끗?????????룶절∼룶끗?????????????룶절∼룶끗?????????룶절∼룶끗?????????룶절∼룶끗????????????룶절∼룶끗?????????룶절∼룶끗?????????룶절∼룶끗???????????룶절∼룶끗?????????룶절∼룶끗?????????룶절∼룶끗??????????????룶절∼룶끗?????????룶절∼룶끗?????????룶절∼룶끗????????????룶절∼룶끗?????????룶절∼룶끗?????????룶절∼룶끗???????????룶절∼룶끗?????????룶절∼룶끗?????????룶절∼룶끗?????????????????????????????????????????????????????????????? |