同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«¤????????????«Á??«¤????????????????«Á??«¤????????«Á??«¤?????????«Á??«¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«¤????????????«Á??«¤????????????????«Á??«¤????????«Á??«¤?????????«Á??«¤??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«¤????????????«Á??«¤????????????????«Á??«¤????????«Á??«¤?????????«Á??«¤?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ??将、????????????将チ??将、????????????????将チ??将、????????将チ??将、?????????将チ??将、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ??将、????????????将チ??将、????????????????将チ??将、????????将チ??将、?????????将チ??将、??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ??将、????????????将チ??将、????????????????将チ??将、????????将チ??将、?????????将チ??将、?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??â????????????ï??â????????????????ï??â????????ï??â?????????ï??â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??â????????????ï??â????????????????ï??â????????ï??â?????????ï??â??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??â????????????ï??â????????????????ï??â????????ï??â?????????ï??â?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶}???????????룶절?룶}???????????????룶절?룶}???????룶절?룶}????????룶절?룶}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶}???????????룶절?룶}???????????????룶절?룶}???????룶절?룶}????????룶절?룶}?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶}???????????룶절?룶}???????????????룶절?룶}???????룶절?룶}????????룶절?룶}????????????????????????? |