同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤?????????«³¡ò?«Á¡ø?«®????????«³¡ò?«Á¡ø?«®???????????????????????????«¤?????????«³¡ò?«Á¡ø?«®????????«³¡ò?«Á¡ø?«®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤?????????«³¡ò?«Á¡ø?«®????????«³¡ò?«Á¡ø?«®???????????????????????????«¤?????????«³¡ò?«Á¡ø?«®????????«³¡ò?«Á¡ø?«®???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤?????????«³¡ò?«Á¡ø?«®????????«³¡ò?«Á¡ø?«®???????????????????????????«¤?????????«³¡ò?«Á¡ø?«®????????«³¡ò?«Á¡ø?«®??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将､?????????将ｳ｡?将ﾁ｡?将ｮ????????将ｳ｡?将ﾁ｡?将ｮ???????????????????????????将､?????????将ｳ｡?将ﾁ｡?将ｮ????????将ｳ｡?将ﾁ｡?将ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将､?????????将ｳ｡?将ﾁ｡?将ｮ????????将ｳ｡?将ﾁ｡?将ｮ???????????????????????????将､?????????将ｳ｡?将ﾁ｡?将ｮ????????将ｳ｡?将ﾁ｡?将ｮ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将､?????????将ｳ｡?将ﾁ｡?将ｮ????????将ｳ｡?将ﾁ｡?将ｮ???????????????????????????将､?????????将ｳ｡?将ﾁ｡?将ｮ????????将ｳ｡?将ﾁ｡?将ｮ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?????????ë£?ï§?ç????????ë£?ï§?ç???????????????????????????â?????????ë£?ï§?ç????????ë£?ï§?ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?????????ë£?ï§?ç????????ë£?ï§?ç???????????????????????????â?????????ë£?ï§?ç????????ë£?ï§?ç???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?????????ë£?ï§?ç????????ë£?ï§?ç???????????????????????????â?????????ë£?ï§?ç????????ë£?ï§?ç??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc1a1f83f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶｝????????룶끝終룶점濯룶????????룶끝終룶점濯룶???????????????????????????룶｝????????룶끝終룶점濯룶????????룶끝終룶점濯룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶｝????????룶끝終룶점濯룶????????룶끝終룶점濯룶???????????????????????????룶｝????????룶끝終룶점濯룶????????룶끝終룶점濯룶???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶｝????????룶끝終룶점濯룶????????룶끝終룶점濯룶???????????????????????????룶｝????????룶끝終룶점濯룶????????룶끝終룶점濯룶??????????????????????????????? |