同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fabc2a1de3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa9c38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fabc2a1de3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì???«Â¢í??????¢ì???«Â¡Þ??«Â¡Þ??????????????????????????«´?????©Ã«¡???????????«Â¡Þ?????«Â¡Þ??????????«Â¡Þ????«Â¡Þ?????????¢ì???«Â¡Þ??«Â¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fabc2a1de3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa9c38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fabc2a1de3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???将ﾂ召??????召???将ﾂ｡ﾞ??将ﾂ｡ﾞ??????????????????????????将ｴ?????娼ﾃ将｡???????????将ﾂ｡ﾞ?????将ﾂ｡ﾞ??????????将ﾂ｡ﾞ????将ﾂ｡ﾞ?????????召???将ﾂ｡ﾞ??将ﾂ｡ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fabc2a1de3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa9c38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fabc2a1de3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª???î©??????ª???î±??î±??????????????????????????ê?????ðá???????????î±?????î±??????????î±????î±?????????ª???î±??î±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fabc2a1de3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa9c38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fabc2a1de3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????¡?????????????????????????????????????Ï???????????????¡????????¡?????????????¡???????¡??????????????????¡?????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fabc2a1de3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa9c38faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fabc2a1de3f3f8fabc2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫洧??룶혧???????룫洧??룶징咐?룶징咐?????????????????????????룶뇜????룴횕ァ???????????룶징咐????룶징咐?????????룶징咐???룶징咐????????룫洧??룶징咐?룶징咐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |