同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ed78ece3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb53f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f8ecd8eb28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ed78ece3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb53f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f8ecd8eb28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ed78ece3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb53f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f8ecd8eb28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÍŽ²????Ž×ŽÎ?ŽÍŽ²??ŽÍŽ²???ŽÍŽ²??ŽÍŽ²??ŽÓŽÖ?Ž£Žµ???ŽÍŽ²??ŽÍŽ²??ŽÍŽ²??ŽÍŽ²?????ŽÍŽ²Ž¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÍŽ²????Ž×ŽÎ?ŽÍŽ²??ŽÍŽ²???ŽÍŽ²??ŽÍŽ²??ŽÓŽÖ?Ž£Žµ???ŽÍŽ²??ŽÍŽ²??ŽÍŽ²??ŽÍŽ²?????ŽÍŽ²Ž¥??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÍŽ²????Ž×ŽÎ?ŽÍŽ²??ŽÍŽ²???ŽÍŽ²??ŽÍŽ²??ŽÓŽÖ?Ž£Žµ???ŽÍŽ²??ŽÍŽ²??ŽÍŽ²??ŽÍŽ²?????ŽÍŽ²Ž¥??????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ed78ece3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb53f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f8ecd8eb28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ed78ece3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb53f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f8ecd8eb28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ed78ece3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb53f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f8ecd8eb28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦軸????邪斜?赦軸??赦軸???赦軸??赦軸??謝蛇?璽七???赦軸??赦軸??赦軸??赦軸?????赦軸磁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦軸????邪斜?赦軸??赦軸???赦軸??赦軸??謝蛇?璽七???赦軸??赦軸??赦軸??赦軸?????赦軸磁??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦軸????邪斜?赦軸??赦軸???赦軸??赦軸??謝蛇?璽七???赦軸??赦軸??赦軸??赦軸?????赦軸磁??????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ed78ece3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb53f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f8ecd8eb28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ed78ece3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb53f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f8ecd8eb28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ed78ece3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb53f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f8ecd8eb28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ????ﾗﾎ?ﾍｲ??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｵ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾍｲ??ﾍｲ?????ﾍｲ･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ????ﾗﾎ?ﾍｲ??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｵ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾍｲ??ﾍｲ?????ﾍｲ･??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ????ﾗﾎ?ﾍｲ??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾓﾖ?｣ｵ???ﾍｲ??ﾍｲ??ﾍｲ??ﾍｲ?????ﾍｲ･??????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ed78ece3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb53f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f8ecd8eb28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ed78ece3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb53f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f8ecd8eb28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ed78ece3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb53f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f8ecd8eb28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎??????׎???͎????͎?????͎????͎????ӎ??????????͎????͎????͎????͎???????͎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎??????׎???͎????͎?????͎????͎????ӎ??????????͎????͎????͎????͎???????͎?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎??????׎???͎????͎?????͎????͎????ӎ??????????͎????͎????͎????͎???????͎?????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ed78ece3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb53f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f8ecd8eb28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ed78ece3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb53f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f8ecd8eb28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f3f3f8ed78ece3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ed38ed63f8ea38eb53f3f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f8ecd8eb23f3f3f3f3f8ecd8eb28ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롇렡????롒롈?롇렡??롇렡???롇렡??롇렡??롍롐?렍렦???롇렡??롇렡??롇렡??롇렡?????롇렡렏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롇렡????롒롈?롇렡??롇렡???롇렡??롇렡??롍롐?렍렦???롇렡??롇렡??롇렡??롇렡?????롇렡렏??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롇렡????롒롈?롇렡??롇렡???롇렡??롇렡??롍롐?렍렦???롇렡??롇렡??롇렡??롇렡?????롇렡렏??????????????????????????????????????????????????????????????