同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼©?????????????¼©???????????????¼©?????????????¼©???????????????????¼©?????????????¼©?????????????????¼©?????????????¼©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼©?????????????¼©???????????????¼©?????????????¼©???????????????????¼©?????????????¼©?????????????????¼©?????????????¼©??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼©?????????????¼©???????????????¼©?????????????¼©???????????????????¼©?????????????¼©?????????????????¼©?????????????¼©?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿自?????????????湿自???????????????湿自?????????????湿自???????????????????湿自?????????????湿自?????????????????湿自?????????????湿自??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿自?????????????湿自???????????????湿自?????????????湿自???????????????????湿自?????????????湿自?????????????????湿自?????????????湿自??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿自?????????????湿自???????????????湿自?????????????湿自???????????????????湿自?????????????湿自?????????????????湿自?????????????湿自?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シゥ?????????????シゥ???????????????シゥ?????????????シゥ???????????????????シゥ?????????????シゥ?????????????????シゥ?????????????シゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シゥ?????????????シゥ???????????????シゥ?????????????シゥ???????????????????シゥ?????????????シゥ?????????????????シゥ?????????????シゥ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シゥ?????????????シゥ???????????????シゥ?????????????シゥ???????????????????シゥ?????????????シゥ?????????????????シゥ?????????????シゥ?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렔?????????????렯렔???????????????렯렔?????????????렯렔???????????????????렯렔?????????????렯렔?????????????????렯렔?????????????렯렔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렔?????????????렯렔???????????????렯렔?????????????렯렔???????????????????렯렔?????????????렯렔?????????????????렯렔?????????????렯렔??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렔?????????????렯렔???????????????렯렔?????????????렯렔???????????????????렯렔?????????????렯렔?????????????????렯렔?????????????렯렔?????????????????????????? |