同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ïí????????«?Ê迯???????????«ïí????????«?Ê迯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ïí????????«?Ê迯???????????«ïí????????«?Ê迯????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ïí????????«?Ê迯???????????«ïí????????«?Ê迯???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?????????辞?ハ闔ソ識???????????辞?????????辞?ハ闔ソ識????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?????????辞?ハ闔ソ識???????????辞?????????辞?ハ闔ソ識????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?????????辞?ハ闔ソ識???????????辞?????????辞?ハ闔ソ識???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ闕????????ォ?墓ソッ???????????ォ闕????????ォ?墓ソッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ闕????????ォ?墓ソッ???????????ォ闕????????ォ?墓ソッ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ闕????????ォ?墓ソッ???????????ォ闕????????ォ?墓ソッ???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莿?????????????????????????????莿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莿?????????????????????????????莿??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莿?????????????????????????????莿?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabefed3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖碇????????렖?褐렲렞???????????렖碇????????렖?褐렲렞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖碇????????렖?褐렲렞???????????렖碇????????렖?褐렲렞????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖碇????????렖?褐렲렞???????????렖碇????????렖?褐렲렞???????????????????? |