同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??????â·????????â·?????????????????å??????â·????????â·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??????â·????????â·?????????????????å??????â·????????â·??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??????â·????????â·?????????????????å??????â·????????â·?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????句??????銀弦????????銀弦?????????????????句??????銀弦????????銀弦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????句??????銀弦????????銀弦?????????????????句??????銀弦????????銀弦??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????句??????銀弦????????銀弦?????????????????句??????銀弦????????銀弦?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⌷?????????⌷??????????????????????????⌷?????????⌷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⌷?????????⌷??????????????????????????⌷?????????⌷??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⌷?????????⌷??????????????????????????⌷?????????⌷?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f8be28cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗥??????뗢뙴????????뗢뙴?????????????????뗥??????뗢뙴????????뗢뙴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗥??????뗢뙴????????뗢뙴?????????????????뗥??????뗢뙴????????뗢뙴??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗥??????뗢뙴????????뗢뙴?????????????????뗥??????뗢뙴????????뗢뙴?????????????????????????? |