同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????ðª??????ð¨²?????ðª??????ð¨²?????????????????\??????????ðª??????ð¨²?????ðª??????ð¨²??????????????????????????????????????????\??????????ðª??????ð¨²?????ðª??????ð¨²?????????????????\??????????ðª??????ð¨²?????ðª??????ð¨²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????ðª??????ð¨²?????ðª??????ð¨²?????????????????\??????????ðª??????ð¨²?????ðª??????ð¨²??????????????????????????????????????????\??????????ðª??????ð¨²?????ðª??????ð¨²?????????????????\??????????ðª??????ð¨²?????ðª??????ð¨²??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????軸???????????軸?????????????????\????????????????軸???????????軸??????????????????????????????????????????\????????????????軸???????????軸?????????????????\????????????????軸???????????軸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????軸???????????軸?????????????????\????????????????軸???????????軸??????????????????????????????????????????\????????????????軸???????????軸?????????????????\????????????????軸???????????軸??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????險??????隕イ?????險??????隕イ?????????????????\??????????險??????隕イ?????險??????隕イ??????????????????????????????????????????\??????????險??????隕イ?????險??????隕イ?????????????????\??????????險??????隕イ?????險??????隕イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????險??????隕イ?????險??????隕イ?????????????????\??????????險??????隕イ?????險??????隕イ??????????????????????????????????????????\??????????險??????隕イ?????險??????隕イ?????????????????\??????????險??????隕イ?????險??????隕イ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????𨎲????????????𨎲?????????????????\?????????????????𨎲????????????𨎲??????????????????????????????????????????\?????????????????𨎲????????????𨎲?????????????????\?????????????????𨎲????????????𨎲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????𨎲????????????𨎲?????????????????\?????????????????𨎲????????????𨎲??????????????????????????????????????????\?????????????????𨎲????????????𨎲?????????????????\?????????????????𨎲????????????𨎲??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3ff0aa3f3f3f3f3f3ff0a88eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????悌??????帝렡?????悌??????帝렡?????????????????\??????????悌??????帝렡?????悌??????帝렡??????????????????????????????????????????\??????????悌??????帝렡?????悌??????帝렡?????????????????\??????????悌??????帝렡?????悌??????帝렡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????悌??????帝렡?????悌??????帝렡?????????????????\??????????悌??????帝렡?????悌??????帝렡??????????????????????????????????????????\??????????悌??????帝렡?????悌??????帝렡?????????????????\??????????悌??????帝렡?????悌??????帝렡??????????????????????????????????????????????????????????????????? |