同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ý¤????????ý¤?????ý¤????????ý¤????????ý¤?????ý¤????????ý¤????????ý¤?????ý¤????????ý¤????????ý¤?????ý¤????????ý¤????????ý¤?????ý¤????????ý¤????????ý¤?????ý¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ý¤????????ý¤?????ý¤????????ý¤????????ý¤?????ý¤????????ý¤????????ý¤?????ý¤????????ý¤????????ý¤?????ý¤????????ý¤????????ý¤?????ý¤????????ý¤????????ý¤?????ý¤????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ý¤????????ý¤?????ý¤????????ý¤????????ý¤?????ý¤????????ý¤????????ý¤?????ý¤????????ý¤????????ý¤?????ý¤????????ý¤????????ý¤?????ý¤????????ý¤????????ý¤?????ý¤???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?????????、??????、?????????、?????????、??????、?????????、?????????、??????、?????????、?????????、??????、?????????、?????????、??????、?????????、?????????、??????、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?????????、??????、?????????、?????????、??????、?????????、?????????、??????、?????????、?????????、??????、?????????、?????????、??????、?????????、?????????、??????、????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?????????、??????、?????????、?????????、??????、?????????、?????????、??????、?????????、?????????、??????、?????????、?????????、??????、?????????、?????????、??????、???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍????????驍?????驍????????驍????????驍?????驍????????驍????????驍?????驍????????驍????????驍?????驍????????驍????????驍?????驍????????驍????????驍?????驍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍????????驍?????驍????????驍????????驍?????驍????????驍????????驍?????驍????????驍????????驍?????驍????????驍????????驍?????驍????????驍????????驍?????驍????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍????????驍?????驍????????驍????????驍?????驍????????驍????????驍?????驍????????驍????????驍?????驍????????驍????????驍?????驍????????驍????????驍?????驍???????????????????????????????????????????????????????????? |