同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷©????÷©?ðï???÷©???????÷©????÷©?ðï???÷©???????÷©????÷©?ðï???÷©??????????÷©????÷©?ðï???÷©???????÷©????÷©?ðï???÷©???????÷©????÷©?ðï???÷©?????????÷©????÷©?ðï???÷©???????÷©????÷©?ðï???÷©???????÷©????÷©?ðï???÷©???????????÷©????÷©?ðï???÷©???????÷©????÷©?ðï???÷©???????÷©????÷©?ðï???÷©??????????÷©????÷©?ðï???÷©???????÷©????÷©?ðï???÷©???????÷©????÷©?ðï???÷©?????????÷©????÷©?ðï???÷©???????÷©????÷©?ðï???÷©???????÷©????÷©?ðï???÷©????????????÷©????÷©?ðï???÷©???????÷©????÷©?ðï???÷©???????÷©????÷©?ðï???÷©??????????÷©????÷©?ðï???÷©???????÷©????÷©?ðï???÷©???????÷©????÷©?ðï???÷©?????????÷©????÷©?ðï???÷©???????÷©????÷©?ðï???÷©???????÷©????÷©?ðï???÷©??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竟??????????????????竟??????????????????竟?????????????????????竟??????????????????竟??????????????????竟????????????????????竟??????????????????竟??????????????????竟??????????????????????竟??????????????????竟??????????????????竟?????????????????????竟??????????????????竟??????????????????竟????????????????????竟??????????????????竟??????????????????竟???????????????????????竟??????????????????竟??????????????????竟?????????????????????竟??????????????????竟??????????????????竟????????????????????竟??????????????????竟??????????????????竟??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3ff7a93ff0ef3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭????炭?卒???炭???????炭????炭?卒???炭???????炭????炭?卒???炭??????????炭????炭?卒???炭???????炭????炭?卒???炭???????炭????炭?卒???炭?????????炭????炭?卒???炭???????炭????炭?卒???炭???????炭????炭?卒???炭???????????炭????炭?卒???炭???????炭????炭?卒???炭???????炭????炭?卒???炭??????????炭????炭?卒???炭???????炭????炭?卒???炭???????炭????炭?卒???炭?????????炭????炭?卒???炭???????炭????炭?卒???炭???????炭????炭?卒???炭????????????炭????炭?卒???炭???????炭????炭?卒???炭???????炭????炭?卒???炭??????????炭????炭?卒???炭???????炭????炭?卒???炭???????炭????炭?卒???炭?????????炭????炭?卒???炭???????炭????炭?卒???炭???????炭????炭?卒???炭??????????????????????????????????????????????????????????? |