同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3feee48eb03f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3feee48eb03f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3feee48eb03f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð²·ïæ?ð²·ïæ?ð²·??????ð²·ïæ?ð²·ïæ?ð²·??????????????ð²·ïæ?ð²·ïæ?ð²·??????ð²·ïæ?ð²·ïæ?ð²·???????îä°???????ð²·ïæ?ð²·ïæ?ð²·??????ð²·ïæ?ð²·ïæ?ð²·??????ð²·ïæ????????ð²·ïæ?ð²·ïæ?ð²·??????ð²·ïæ?ð²·ïæ?ð²·??????????????ð²·ïæ?ð²·ïæ?ð²·??????ð²·ïæ?ð²·ïæ?ð²·???????îä°???????ð²·ïæ?ð²·ïæ?ð²·??????ð²·ïæ?ð²·ïæ?ð²·??????ð²·ïæ?????????ð²·ïæ?ð²·ïæ?ð²·??????ð²·ïæ?ð²·ïæ?ð²·??????????????ð²·ïæ?ð²·ïæ?ð²·??????ð²·ïæ?ð²·ïæ?ð²·???????îä°???????ð²·ïæ?ð²·ïæ?ð²·??????ð²·ïæ?ð²·ïæ?ð²·??????ð²·ïæ???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3feee48eb03f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3feee48eb03f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3feee48eb03f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????執??執??執??????執??執??執??????????????執??執??執??????執??執??執???????鮏鴫???????執??執??執??????執??執??執??????執?????????執??執??執??????執??執??執??????????????執??執??執??????執??執??執???????鮏鴫???????執??執??執??????執??執??執??????執??????????執??執??執??????執??執??執??????????????執??執??執??????執??執??執???????鮏鴫???????執??執??執??????執??執??執??????執????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3feee48eb03f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3feee48eb03f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3feee48eb03f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ閹?隹キ閹?隹キ??????隹キ閹?隹キ閹?隹キ??????????????隹キ閹?隹キ閹?隹キ??????隹キ閹?隹キ閹?隹キ???????鈔ー???????隹キ閹?隹キ閹?隹キ??????隹キ閹?隹キ閹?隹キ??????隹キ閹????????隹キ閹?隹キ閹?隹キ??????隹キ閹?隹キ閹?隹キ??????????????隹キ閹?隹キ閹?隹キ??????隹キ閹?隹キ閹?隹キ???????鈔ー???????隹キ閹?隹キ閹?隹キ??????隹キ閹?隹キ閹?隹キ??????隹キ閹?????????隹キ閹?隹キ閹?隹キ??????隹キ閹?隹キ閹?隹キ??????????????隹キ閹?隹キ閹?隹キ??????隹キ閹?隹キ閹?隹キ???????鈔ー???????隹キ閹?隹キ閹?隹キ??????隹キ閹?隹キ閹?隹キ??????隹キ閹???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3feee48eb03f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3feee48eb03f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3feee48eb03f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䎰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䎰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䎰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3feee48eb03f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3feee48eb03f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3feee48eb03f3f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63ff0b28eb7efe63ff0b28eb73f3f3f3f3f3ff0b28eb7efe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????製렩湞?製렩湞?製렩??????製렩湞?製렩湞?製렩??????????????製렩湞?製렩湞?製렩??????製렩湞?製렩湞?製렩???????賊렟???????製렩湞?製렩湞?製렩??????製렩湞?製렩湞?製렩??????製렩湞????????製렩湞?製렩湞?製렩??????製렩湞?製렩湞?製렩??????????????製렩湞?製렩湞?製렩??????製렩湞?製렩湞?製렩???????賊렟???????製렩湞?製렩湞?製렩??????製렩湞?製렩湞?製렩??????製렩湞?????????製렩湞?製렩湞?製렩??????製렩湞?製렩湞?製렩??????????????製렩湞?製렩湞?製렩??????製렩湞?製렩湞?製렩???????賊렟???????製렩湞?製렩湞?製렩??????製렩湞?製렩湞?製렩??????製렩湞???????????????????????????????????????????????????????? |