同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f403f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f503f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f403f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f403f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¯?ð«??ð¯?ð«???I???ð¯?ð«??ð¯?ð«????????ð¯?ð«??ð¯?ð«???@???ð¯?ð«??ð¯?ð«??????ð¯?ð«??ð¯?ð«??????ð¯?ð«??ð¯?ð«?????ð¯?ð«??ð¯?ð«???????ð¯?ð«??ð¯?ð«??????ð¯?ð«??ð¯?ð«?????ð¯?ð«??ð¯?ð«????????ð¯?ð«??ð¯?ð«?????P?????ð¯?ð«??ð¯?ð«???I???ð¯?ð«??ð¯?ð«????????ð¯?ð«??ð¯?ð«???@???ð¯?ð«??ð¯?ð«??????ð¯?ð«??ð¯?ð«??????ð¯?ð«??ð¯?ð«?????ð¯?ð«??ð¯?ð«???????ð¯?ð«??ð¯?ð«??????ð¯?ð«??ð¯?ð«?????ð¯?ð«??ð¯?ð«????????ð¯?ð«??ð¯?ð«?????P??????ð¯?ð«??ð¯?ð«???I???ð¯?ð«??ð¯?ð«????????ð¯?ð«??ð¯?ð«???@???ð¯?ð«??ð¯?ð«??????ð¯?ð«??ð¯?ð«??????ð¯?ð«??ð¯?ð«?????ð¯?ð«??ð¯?ð«???????ð¯?ð«??ð¯?ð«??????ð¯?ð«??ð¯?ð«?????ð¯?ð«??ð¯?ð«????????ð¯?ð«??ð¯?ð«?????P??????ð¯?ð«??ð¯?ð«???I???ð¯?ð«??ð¯?ð«??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f403f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f503f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f403f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f403f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????????I??????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????I??????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????I?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f403f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f503f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f403f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f403f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴?隧??隴?隧???I???隴?隧??隴?隧????????隴?隧??隴?隧???@???隴?隧??隴?隧??????隴?隧??隴?隧??????隴?隧??隴?隧?????隴?隧??隴?隧???????隴?隧??隴?隧??????隴?隧??隴?隧?????隴?隧??隴?隧????????隴?隧??隴?隧?????P?????隴?隧??隴?隧???I???隴?隧??隴?隧????????隴?隧??隴?隧???@???隴?隧??隴?隧??????隴?隧??隴?隧??????隴?隧??隴?隧?????隴?隧??隴?隧???????隴?隧??隴?隧??????隴?隧??隴?隧?????隴?隧??隴?隧????????隴?隧??隴?隧?????P??????隴?隧??隴?隧???I???隴?隧??隴?隧????????隴?隧??隴?隧???@???隴?隧??隴?隧??????隴?隧??隴?隧??????隴?隧??隴?隧?????隴?隧??隴?隧???????隴?隧??隴?隧??????隴?隧??隴?隧?????隴?隧??隴?隧????????隴?隧??隴?隧?????P??????隴?隧??隴?隧???I???隴?隧??隴?隧??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f403f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f503f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f403f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f403f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????????????I??????????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????I??????????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????I?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f403f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f503f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f403f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f403f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f493f3f3ff0af3ff0ab3f3ff0af3ff0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????第?提??第?提???I???第?提??第?提????????第?提??第?提???@???第?提??第?提??????第?提??第?提??????第?提??第?提?????第?提??第?提???????第?提??第?提??????第?提??第?提?????第?提??第?提????????第?提??第?提?????P?????第?提??第?提???I???第?提??第?提????????第?提??第?提???@???第?提??第?提??????第?提??第?提??????第?提??第?提?????第?提??第?提???????第?提??第?提??????第?提??第?提?????第?提??第?提????????第?提??第?提?????P??????第?提??第?提???I???第?提??第?提????????第?提??第?提???@???第?提??第?提??????第?提??第?提??????第?提??第?提?????第?提??第?提???????第?提??第?提??????第?提??第?提?????第?提??第?提????????第?提??第?提?????P??????第?提??第?提???I???第?提??第?提??????????????????????????????????????????????????? |