同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾???????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾??????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾???????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾??????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾?????????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾???????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾??????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾????ï¾ï¾???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ????????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ???????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ????????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ???????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ??????????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ????????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ???????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ?????滂ｾ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓????????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓???????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓????????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓???????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓??????????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓????????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓???????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓?????鐓?鐓????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ???????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ??????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ???????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ??????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ?????????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ???????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ??????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ????ﾟﾔ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3fefbe9fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐???????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐??????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐???????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐??????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐?????????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐???????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐??????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐????絶잞풐???????????????????????????????????????????????????????? |