同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾???ｦｵ?????褫î¼????褫?ï¾ï½????ï¾ï½®????????????????????????????????????ï¾ï¾???ｦｵ?????褫î¼????褫?ï¾ï½????ï¾ï½®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾???ｦｵ?????褫î¼????褫?ï¾ï½????ï¾ï½®????????????????????????????????????ï¾ï¾???ｦｵ?????褫î¼????褫?ï¾ï½????ï¾ï½®???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????具ｾ????ｦ?ｵ?????隍ｫ贒ｼ????隍ｫ??鯉ｽｭ?????趣ｽｮ?????????????????????????????????????具ｾ????ｦ?ｵ?????隍ｫ贒ｼ????隍ｫ??鯉ｽｭ?????趣ｽｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????具ｾ????ｦ?ｵ?????隍ｫ贒ｼ????隍ｫ??鯉ｽｭ?????趣ｽｮ?????????????????????????????????????具ｾ????ｦ?ｵ?????隍ｫ贒ｼ????隍ｫ??鯉ｽｭ?????趣ｽｮ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????鐔?週?????茲??????茲?鐓?鐔????鐓?舟????????????????????????????????????鐓?鐓????鐔?週?????茲??????茲?鐓?鐔????鐓?舟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????鐔?週?????茲??????茲?鐓?鐔????鐓?舟????????????????????????????????????鐓?鐓????鐔?週?????茲??????茲?鐓?鐔????鐓?舟???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋﾜ???ｦｵ?????褫????褫?ﾌｭ????ﾎｮ????????????????????????????????????ﾋﾜ???ｦｵ?????褫????褫?ﾌｭ????ﾎｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋﾜ???ｦｵ?????褫????褫?ﾌｭ????ﾎｮ????????????????????????????????????ﾋﾜ???ｦｵ?????褫????褫?ﾌｭ????ﾎｮ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3fefbda6efbdb53f3f3f3f3fe8a4abee93bc3f3f3f3fe8a4ab3fefbe8cefbdad3f3f3f3fefbe8eefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뗰풙???節?슉?????筽ヮ벣????筽?絶뚳쉭????絶롳쉰????????????????????????????????????絶뗰풙???節?슉?????筽ヮ벣????筽?絶뚳쉭????絶롳쉰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뗰풙???節?슉?????筽ヮ벣????筽?絶뚳쉭????絶롳쉰????????????????????????????????????絶뗰풙???節?슉?????筽ヮ벣????筽?絶뚳쉭????絶롳쉰???????????????????????????????????????????????????????????? |