同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?é½?ï½??ç«???????????????ï¾?é½?ï½??ç«??????????ï¾?é½?ï½??ç«??????????????????ï¾?é½?ï½??ç«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?é½?ï½??ç«???????????????ï¾?é½?ï½??ç«??????????ï¾?é½?ï½??ç«??????????????????ï¾?é½?ï½??ç«?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?é½?ï½??ç«???????????????ï¾?é½?ï½??ç«??????????ï¾?é½?ï½??ç«??????????????????ï¾?é½?ï½??ç«????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮨????遶?????????????????鮨????遶????????????鮨????遶????????????????????鮨????遶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮨????遶?????????????????鮨????遶????????????鮨????遶????????????????????鮨????遶?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮨????遶?????????????????鮨????遶????????????鮨????遶????????????????????鮨????遶????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?藹?鐔??腴???????????????鐓?藹?鐔??腴??????????鐓?藹?鐔??腴??????????????????鐓?藹?鐔??腴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?藹?鐔??腴???????????????鐓?藹?鐔??腴??????????鐓?藹?鐔??腴??????????????????鐓?藹?鐔??腴?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?藹?鐔??腴???????????????鐓?藹?鐔??腴??????????鐓?藹?鐔??腴??????????????????鐓?藹?鐔??腴????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe9bd3fefbd3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?慂?節??塋???????????????絶?慂?節??塋??????????絶?慂?節??塋??????????????????絶?慂?節??塋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?慂?節??塋???????????????絶?慂?節??塋??????????絶?慂?節??塋??????????????????絶?慂?節??塋?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?慂?節??塋???????????????絶?慂?節??塋??????????絶?慂?節??塋??????????????????絶?慂?節??塋????????????????????????????????????????????? |