同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µç«ã¿????ï½µç«ã¿????ï½µç«ã¿???????ï½µç«ã¿????ï½µç«ã¿????ï½µç«ã¿??????ï½µç«ã¿????ï½µç«ã¿????ï½µç«ã¿????????ï½µç«ã¿????ï½µç«ã¿????ï½µç«ã¿???????ï½µç«ã¿????ï½µç«ã¿????ï½µç«ã¿??????ï½µç«ã¿????ï½µç«ã¿????ï½µç«ã¿?????????ï½µç«ã¿????ï½µç«ã¿????ï½µç«ã¿???????ï½µç«ã¿????ï½µç«ã¿????ï½µç«ã¿??????ï½µç«ã¿????ï½µç«ã¿????ï½µç«ã¿???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ遶?ち?????オ遶?ち?????オ遶?ち????????オ遶?ち?????オ遶?ち?????オ遶?ち???????オ遶?ち?????オ遶?ち?????オ遶?ち?????????オ遶?ち?????オ遶?ち?????オ遶?ち????????オ遶?ち?????オ遶?ち?????オ遶?ち???????オ遶?ち?????オ遶?ち?????オ遶?ち??????????オ遶?ち?????オ遶?ち?????オ遶?ち????????オ遶?ち?????オ遶?ち?????オ遶?ち???????オ遶?ち?????オ遶?ち?????オ遶?ち???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔窮??????鐔窮??????鐔窮?????????鐔窮??????鐔窮??????鐔窮????????鐔窮??????鐔窮??????鐔窮??????????鐔窮??????鐔窮??????鐔窮?????????鐔窮??????鐔窮??????鐔窮????????鐔窮??????鐔窮??????鐔窮???????????鐔窮??????鐔窮??????鐔窮?????????鐔窮??????鐔窮??????鐔窮????????鐔窮??????鐔窮??????鐔窮?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ竄タ????オ竄タ????オ竄タ???????オ竄タ????オ竄タ????オ竄タ??????オ竄タ????オ竄タ????オ竄タ????????オ竄タ????オ竄タ????オ竄タ???????オ竄タ????オ竄タ????オ竄タ??????オ竄タ????オ竄タ????オ竄タ?????????オ竄タ????オ竄タ????オ竄タ???????オ竄タ????オ竄タ????オ竄タ??????オ竄タ????オ竄タ????オ竄タ???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3fefbdb5e7ab84e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節든쳞循엌???節든쳞循엌???節든쳞循엌??????節든쳞循엌???節든쳞循엌???節든쳞循엌?????節든쳞循엌???節든쳞循엌???節든쳞循엌???????節든쳞循엌???節든쳞循엌???節든쳞循엌??????節든쳞循엌???節든쳞循엌???節든쳞循엌?????節든쳞循엌???節든쳞循엌???節든쳞循엌????????節든쳞循엌???節든쳞循엌???節든쳞循엌??????節든쳞循엌???節든쳞循엌???節든쳞循엌?????節든쳞循엌???節든쳞循엌???節든쳞循엌??????????????????????????????????????????????????????? |