同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡î®ï½«ï½±???｡î®ï½«ï½²?å¬ï½±å°ï½³???????????｡î®ï½«ï½±???｡î®ï½«ï½²?å¬ï½±å°ï½³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡î®ï½«ï½±???｡î®ï½«ï½²?å¬ï½±å°ï½³???????????｡î®ï½«ï½±???｡î®ï½«ï½²?å¬ï½±å°ï½³???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡î®ï½«ï½±???｡î®ï½«ï½²?å¬ï½±å°ï½³???????????｡î®ï½«ï½±???｡î®ï½«ï½²?å¬ï½±å°ï½³??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡逸ｮ?ｫ?ｱ????｡逸ｮ?ｫ?ｲ?蜿ｬ?ｱ蟆?ｽｳ????????????｡逸ｮ?ｫ?ｱ????｡逸ｮ?ｫ?ｲ?蜿ｬ?ｱ蟆?ｽｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡逸ｮ?ｫ?ｱ????｡逸ｮ?ｫ?ｲ?蜿ｬ?ｱ蟆?ｽｳ????????????｡逸ｮ?ｫ?ｱ????｡逸ｮ?ｫ?ｲ?蜿ｬ?ｱ蟆?ｽｳ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡逸ｮ?ｫ?ｱ????｡逸ｮ?ｫ?ｲ?蜿ｬ?ｱ蟆?ｽｳ????????????｡逸ｮ?ｫ?ｱ????｡逸ｮ?ｫ?ｲ?蜿ｬ?ｱ蟆?ｽｳ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??繍鐔???鐔℃??繍鐔???襲絨?鐔???????????鐔℃??繍鐔???鐔℃??繍鐔???襲絨?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??繍鐔???鐔℃??繍鐔???襲絨?鐔???????????鐔℃??繍鐔???鐔℃??繍鐔???襲絨?鐔???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??繍鐔???鐔℃??繍鐔???襲絨?鐔???????????鐔℃??繍鐔???鐔℃??繍鐔???襲絨?鐔??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｱ???｡ｫｲ?召ｱ将ｳ???????????｡ｫｱ???｡ｫｲ?召ｱ将ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｱ???｡ｫｲ?召ｱ将ｳ???????????｡ｫｱ???｡ｫｲ?召ｱ将ｳ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｱ???｡ｫｲ?召ｱ将ｳ???????????｡ｫｱ???｡ｫｲ?召ｱ将ｳ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb13f3f3fefbda1ee98aeefbdabefbdb23fe58facefbdb1e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√삷節ワ쉽???節√삷節ワ쉿?厓э쉽弱놅슁???????????節√삷節ワ쉽???節√삷節ワ쉿?厓э쉽弱놅슁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√삷節ワ쉽???節√삷節ワ쉿?厓э쉽弱놅슁???????????節√삷節ワ쉽???節√삷節ワ쉿?厓э쉽弱놅슁???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√삷節ワ쉽???節√삷節ワ쉿?厓э쉽弱놅슁???????????節√삷節ワ쉽???節√삷節ワ쉿?厓э쉽弱놅슁??????????????????????????? |