同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½??????ï½?ï½???ï½???????ï½?ï½?¿ºï½?ï½?、é?¶ï½º???????????ï½?ï½??????ï½?ï½???ï½???????ï½?ï½?¿ºï½?ï½?、é?¶ï½º????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½??????ï½?ï½???ï½???????ï½?ï½?¿ºï½?ï½?、é?¶ï½º???????????ï½?ï½??????ï½?ï½???ï½???????ï½?ï½?¿ºï½?ï½?、é?¶ï½º???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½??????ï½?ï½???ï½???????ï½?ï½?¿ºï½?ï½?、é?¶ï½º???????????ï½?ï½??????ï½?ï½???ï½???????ï½?ï½?¿ºï½?ï½?、é?¶ï½º??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソコ?????、?カ?コ??????????????????????????????????????ソコ?????、?カ?コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソコ?????、?カ?コ??????????????????????????????????????ソコ?????、?カ?コ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソコ?????、?カ?コ??????????????????????????????????????ソコ?????、?カ?コ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔???鐔???????鐔?鐔?榛鐔?鐔?鐔ら?駈什???????????鐔?鐔??????鐔?鐔???鐔???????鐔?鐔?榛鐔?鐔?鐔ら?駈什????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔???鐔???????鐔?鐔?榛鐔?鐔?鐔ら?駈什???????????鐔?鐔??????鐔?鐔???鐔???????鐔?鐔?榛鐔?鐔?鐔ら?駈什???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔???鐔???????鐔?鐔?榛鐔?鐔?鐔ら?駈什???????????鐔?鐔??????鐔?鐔???鐔???????鐔?鐔?榛鐔?鐔?鐔ら?駈什??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???コ????????????????????????????????????????????、???コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???コ????????????????????????????????????????????、???コ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???コ????????????????????????????????????????????、???コ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbfbaefbd3fefbd3fefbda4e93fb6efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節??????節?節???節???????節?節?옌節?節?節ㅹ?띰스???????????節?節??????節?節???節???????節?節?옌節?節?節ㅹ?띰스????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節??????節?節???節???????節?節?옌節?節?節ㅹ?띰스???????????節?節??????節?節???節???????節?節?옌節?節?節ㅹ?띰스???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節??????節?節???節???????節?節?옌節?節?節ㅹ?띰스???????????節?節??????節?節???節???????節?節?옌節?節?節ㅹ?띰스??????????????????????????? |