同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨ìì¬ï§ì¶????????????梨ìì¬ï§ì¶?????????????梨ìì¬ï§ì¶???????????梨ìì¬ï§ì¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨ìì¬ï§ì¶????????????梨ìì¬ï§ì¶?????????????梨ìì¬ï§ì¶???????????梨ìì¬ï§ì¶????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨ìì¬ï§ì¶????????????梨ìì¬ï§ì¶?????????????梨ìì¬ï§ì¶???????????梨ìì¬ï§ì¶???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?溢ュャ?樌楔?????????????「?溢ュャ?樌楔??????????????「?溢ュャ?樌楔????????????「?溢ュャ?樌楔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?溢ュャ?樌楔?????????????「?溢ュャ?樌楔??????????????「?溢ュャ?樌楔????????????「?溢ュャ?樌楔????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?溢ュャ?樌楔?????????????「?溢ュャ?樌楔??????????????「?溢ュャ?樌楔????????????「?溢ュャ?樌楔???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???讚???????????????錻???讚????????????????錻???讚??????????????錻???讚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???讚???????????????錻???讚????????????????錻???讚??????????????錻???讚???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???讚???????????????錻???讚????????????????錻???讚??????????????錻???讚??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨숈쭬吏잶????????????梨숈쭬吏잶?????????????梨숈쭬吏잶???????????梨숈쭬吏잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨숈쭬吏잶????????????梨숈쭬吏잶?????????????梨숈쭬吏잶???????????梨숈쭬吏잶????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨숈쭬吏잶????????????梨숈쭬吏잶?????????????梨숈쭬吏잶???????????梨숈쭬吏잶???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8888ecadacefa79eec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?늿彛э쭪蟻딴???????????筌?늿彛э쭪蟻딴????????????筌?늿彛э쭪蟻딴??????????筌?늿彛э쭪蟻딴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?늿彛э쭪蟻딴???????????筌?늿彛э쭪蟻딴????????????筌?늿彛э쭪蟻딴??????????筌?늿彛э쭪蟻딴???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?늿彛э쭪蟻딴???????????筌?늿彛э쭪蟻딴????????????筌?늿彛э쭪蟻딴??????????筌?늿彛э쭪蟻딴??????????????????????????????????????????????????????? |