同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ê¹ ë¡????????亮ìë¾è£ì£????亮ìë¾è£ì£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ê¹ ë¡????????亮ìë¾è£ì£????亮ìë¾è£ì£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ê¹ ë¡????????亮ìë¾è£ì£????亮ìë¾è£ì£??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ê¹ ë¡????????亮ìë¾è£ì£????亮ìë¾è£ì£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ê¹ ë¡????????亮ìë¾è£ì£????亮ìë¾è£ì£????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俾ｹ?悖?????????ｷ?誤汗陬菩團?????ｷ?誤汗陬菩團???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俾ｹ?悖?????????ｷ?誤汗陬菩團?????ｷ?誤汗陬菩團???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俾ｹ?悖?????????ｷ?誤汗陬菩團?????ｷ?誤汗陬菩團??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俾ｹ?悖?????????ｷ?誤汗陬菩團?????ｷ?誤汗陬菩團???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俾ｹ?悖?????????ｷ?誤汗陬菩團?????ｷ?誤汗陬菩團????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?蟾??????????錺血??乗??????錺血??乗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?蟾??????????錺血??乗??????錺血??乗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?蟾??????????錺血??乗??????錺血??乗????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?蟾??????????錺血??乗??????錺血??乗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?蟾??????????錺血??乗??????錺血??乗??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輦깅뜡????????亮쎌늾裕욣????亮쎌늾裕욣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輦깅뜡????????亮쎌늾裕욣????亮쎌늾裕욣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輦깅뜡????????亮쎌늾裕욣????亮쎌늾裕욣??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輦깅뜡????????亮쎌늾裕욣????亮쎌늾裕욣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輦깅뜡????????亮쎌늾裕욣????亮쎌늾裕욣????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698eab985eb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3fefa5b7ec8e8ceb8abee8a395ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲섍퉭油????????畑룹럩孺얕짆矣????畑룹럩孺얕짆矣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲섍퉭油????????畑룹럩孺얕짆矣????畑룹럩孺얕짆矣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲섍퉭油????????畑룹럩孺얕짆矣????畑룹럩孺얕짆矣??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲섍퉭油????????畑룹럩孺얕짆矣????畑룹럩孺얕짆矣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲섍퉭油????????畑룹럩孺얕짆矣????畑룹럩孺얕짆矣????????????????? |