同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3feba49ce59fb73f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3feba49ce59fb73f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3feba49ce59fb73f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????良?良?è ???良?良?è ???????????良?良?è ???良?良?è ????ë¤å·???良?良?è ???良?良?è ???良???????良?良?è ???良?良?è ???????????良?良?è ???良?良?è ????ë¤å·???良?良?è ???良?良?è ???良????????良?良?è ???良?良?è ???????????良?良?è ???良?良?è ????ë¤å·???良?良?è ???良?良?è ???良??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3feba49ce59fb73f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3feba49ce59fb73f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3feba49ce59fb73f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??シ?閻????シ??シ?閻????????????シ??シ?閻????シ??シ?閻?????懷濤????シ??シ?閻????シ??シ?閻????シ????????シ??シ?閻????シ??シ?閻????????????シ??シ?閻????シ??シ?閻?????懷濤????シ??シ?閻????シ??シ?閻????シ?????????シ??シ?閻????シ??シ?閻????????????シ??シ?閻????シ??シ?閻?????懷濤????シ??シ?閻????シ??シ?閻????シ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3feba49ce59fb73f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3feba49ce59fb73f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3feba49ce59fb73f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺?錺??????錺?錺??????????????錺?錺??????錺?錺???????襪?????錺?錺??????錺?錺??????錺???????錺?錺??????錺?錺??????????????錺?錺??????錺?錺???????襪?????錺?錺??????錺?錺??????錺????????錺?錺??????錺?錺??????????????錺?錺??????錺?錺???????襪?????錺?錺??????錺?錺??????錺??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3feba49ce59fb73f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3feba49ce59fb73f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3feba49ce59fb73f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????良?良?腐???良?良?腐???????????良?良?腐???良?良?腐????뤜執???良?良?腐???良?良?腐???良???????良?良?腐???良?良?腐???????????良?良?腐???良?良?腐????뤜執???良?良?腐???良?良?腐???良????????良?良?腐???良?良?腐???????????良?良?腐???良?良?腐????뤜執???良?良?腐???良?良?腐???良??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3feba49ce59fb73f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3feba49ce59fb73f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3f3feba49ce59fb73f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3fefa5bc3fe885903f3f3fefa5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑생畑생豫륖??畑생畑생豫륖??????????畑생畑생豫륖??畑생畑생豫륖???琉쒎윿???畑생畑생豫륖??畑생畑생豫륖??畑생??????畑생畑생豫륖??畑생畑생豫륖??????????畑생畑생豫륖??畑생畑생豫륖???琉쒎윿???畑생畑생豫륖??畑생畑생豫륖??畑생???????畑생畑생豫륖??畑생畑생豫륖??????????畑생畑생豫륖??畑생畑생豫륖???琉쒎윿???畑생畑생豫륖??畑생畑생豫륖??畑생?????????????????????????????????????????????????????? |