同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80aeebb5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80aeebb5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì«?????????????ì®ëµ????????????????????????????????????ì§??????ë¥??????????????????????ì§??????ë¥???????????????ì§??????ë¥??????????????ì§??????ë¥???????????????????????ì§??????ë¥?????????????ì§??????ë¥??????????????????ì«????????ì§??????ë¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì«?????????????ì®ëµ????????????????????????????????????ì§??????ë¥??????????????????????ì§??????ë¥???????????????ì§??????ë¥??????????????ì§??????ë¥???????????????????????ì§??????ë¥?????????????ì§??????ë¥??????????????????ì«????????ì§??????ë¥??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80aeebb5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80aeebb5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ??????????????ｮ??????????????????????????????????????ｧ??????????????????????????????ｧ???????????????????????ｧ??????????????????????ｧ???????????????????????????????ｧ?????????????????????ｧ??????????????????????????ｫ?????????ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ??????????????ｮ??????????????????????????????????????ｧ??????????????????????????????ｧ???????????????????????ｧ??????????????????????ｧ???????????????????????????????ｧ?????????????????????ｧ??????????????????????????ｫ?????????ｧ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80aeebb5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80aeebb5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襯??????????????????????????????襯???????????????????????襯??????????????????????襯???????????????????????????????襯?????????????????????襯???????????????????????????????????襯????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襯??????????????????????????????襯???????????????????????襯??????????????????????襯???????????????????????????????襯?????????????????????襯???????????????????????????????????襯???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80aeebb5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80aeebb5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숫?????????????쀮뵃????????????????????????????????????쀧??????륃??????????????????????쀧??????륃???????????????쀧??????륃??????????????쀧??????륃???????????????????????쀧??????륃?????????????쀧??????륃??????????????????숫????????쀧??????륃???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숫?????????????쀮뵃????????????????????????????????????쀧??????륃??????????????????????쀧??????륃???????????????쀧??????륃??????????????쀧??????륃???????????????????????쀧??????륃?????????????쀧??????륃??????????????????숫????????쀧??????륃??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80aeebb5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80aeebb5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fec80a73f3f3f3f3f3feba5833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飮?????????????銀?탟????????????????????????????????????銀??????瑜귶?????????????????????銀??????瑜귶??????????????銀??????瑜귶?????????????銀??????瑜귶??????????????????????銀??????瑜귶????????????銀??????瑜귶?????????????????飮????????銀??????瑜귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飮?????????????銀?탟????????????????????????????????????銀??????瑜귶?????????????????????銀??????瑜귶??????????????銀??????瑜귶?????????????銀??????瑜귶??????????????????????銀??????瑜귶????????????銀??????瑜귶?????????????????飮????????銀??????瑜귶?????????????????????????????????????????? |