同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3fec8480ec84ad3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3fec868c3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3fec8480ec84ad3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3fec868c3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3fec8480ec84ad3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3fec868c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ©ì©??ì ©ì©??????????ì ©ì©??ì ©ì©???ìì????ì ©ì©??ì ©ì©??ì???????ì ©ì©??ì ©ì©??????????ì ©ì©??ì ©ì©???ìì????ì ©ì©??ì ©ì©??ì????????ì ©ì©??ì ©ì©??????????ì ©ì©??ì ©ì©???ìì????ì ©ì©??ì ©ì©??ì??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3fec8480ec84ad3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3fec868c3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3fec8480ec84ad3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3fec868c3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3fec8480ec84ad3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3fec868c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?ゥ???ゥ?ゥ???????????ゥ?ゥ???ゥ?ゥ??????ュ?????ゥ?ゥ???ゥ?ゥ???????????ゥ?ゥ???ゥ?ゥ???????????ゥ?ゥ???ゥ?ゥ??????ュ?????ゥ?ゥ???ゥ?ゥ????????????ゥ?ゥ???ゥ?ゥ???????????ゥ?ゥ???ゥ?ゥ??????ュ?????ゥ?ゥ???ゥ?ゥ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3fec8480ec84ad3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3fec868c3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3fec8480ec84ad3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3fec868c3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3fec8480ec84ad3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3fec868c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3fec8480ec84ad3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3fec868c3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3fec8480ec84ad3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3fec868c3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3fec8480ec84ad3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3fec868c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셩솩??셩솩??????????셩솩??셩솩???섀섭????셩솩??셩솩??소???????셩솩??셩솩??????????셩솩??셩솩???섀섭????셩솩??셩솩??소????????셩솩??셩솩??????????셩솩??셩솩???섀섭????셩솩??셩솩??소??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3fec8480ec84ad3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3fec868c3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3fec8480ec84ad3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3fec868c3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3f3fec8480ec84ad3f3f3f3fec85a9ec86a93f3fec85a9ec86a93f3fec868c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔭⑹넩??蔭⑹넩??????????蔭⑹넩??蔭⑹넩???淫?淫????蔭⑹넩??蔭⑹넩??陰뗾??????蔭⑹넩??蔭⑹넩??????????蔭⑹넩??蔭⑹넩???淫?淫????蔭⑹넩??蔭⑹넩??陰뗾???????蔭⑹넩??蔭⑹넩??????????蔭⑹넩??蔭⑹넩???淫?淫????蔭⑹넩??蔭⑹넩??陰뗾?????????????????????????????????????????????????????? |