ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶íâ?ë£¶íâ?ë£¶íâ¨ë£¶??ë£¶íâ?ë£¶íâ?ë£¶íâ¨ë£¶??????????ë£¶íâ?ë£¶íâ?ë£¶íâ¨ë£¶??ë£¶íâ?ë£¶íâ?ë£¶íâ¨ë£¶???ë£¶ì°ã³?ë£¶????ë£¶íâ?ë£¶íâ?ë£¶íâ¨ë£¶??ë£¶íâ?ë£¶íâ?ë£¶íâ¨ë£¶??ë£¶íâ?ë£¶??????ë£¶íâ?ë£¶íâ?ë£¶íâ¨ë£¶??ë£¶íâ?ë£¶íâ?ë£¶íâ¨ë£¶??????????ë£¶íâ?ë£¶íâ?ë£¶íâ¨ë£¶??ë£¶íâ?ë£¶íâ?ë£¶íâ¨ë£¶???ë£¶ì°ã³?ë£¶????ë£¶íâ?ë£¶íâ?ë£¶íâ¨ë£¶??ë£¶íâ?ë£¶íâ?ë£¶íâ¨ë£¶??ë£¶íâ?ë£¶???????ë£¶íâ?ë£¶íâ?ë£¶íâ¨ë£¶??ë£¶íâ?ë£¶íâ?ë£¶íâ¨ë£¶??????????ë£¶íâ?ë£¶íâ?ë£¶íâ¨ë£¶??ë£¶íâ?ë£¶íâ?ë£¶íâ¨ë£¶???ë£¶ì°ã³?ë£¶????ë£¶íâ?ë£¶íâ?ë£¶íâ¨ë£¶??ë£¶íâ?ë£¶íâ?ë£¶íâ¨ë£¶??ë£¶íâ?ë£¶??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ塚帚来??ｶ塚帚来??ｶ塚帚葵?ｶ???ｶ塚帚来??ｶ塚帚来??ｶ塚帚葵?ｶ???????????ｶ塚帚来??ｶ塚帚来??ｶ塚帚葵?ｶ???ｶ塚帚来??ｶ塚帚来??ｶ塚帚葵?ｶ????ｶ?九さ??ｶ?????ｶ塚帚来??ｶ塚帚来??ｶ塚帚葵?ｶ???ｶ塚帚来??ｶ塚帚来??ｶ塚帚葵?ｶ???ｶ塚帚来??ｶ???????ｶ塚帚来??ｶ塚帚来??ｶ塚帚葵?ｶ???ｶ塚帚来??ｶ塚帚来??ｶ塚帚葵?ｶ???????????ｶ塚帚来??ｶ塚帚来??ｶ塚帚葵?ｶ???ｶ塚帚来??ｶ塚帚来??ｶ塚帚葵?ｶ????ｶ?九さ??ｶ?????ｶ塚帚来??ｶ塚帚来??ｶ塚帚葵?ｶ???ｶ塚帚来??ｶ塚帚来??ｶ塚帚葵?ｶ???ｶ塚帚来??ｶ????????ｶ塚帚来??ｶ塚帚来??ｶ塚帚葵?ｶ???ｶ塚帚来??ｶ塚帚来??ｶ塚帚葵?ｶ???????????ｶ塚帚来??ｶ塚帚来??ｶ塚帚葵?ｶ???ｶ塚帚来??ｶ塚帚来??ｶ塚帚葵?ｶ????ｶ?九さ??ｶ?????ｶ塚帚来??ｶ塚帚来??ｶ塚帚葵?ｶ???ｶ塚帚来??ｶ塚帚来??ｶ塚帚葵?ｶ???ｶ塚帚来??ｶ??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭躯?????襭躯?????襭躯????６??襭躯?????襭躯?????襭躯????６??????????襭躯?????襭躯?????襭躯????６??襭躯?????襭躯?????襭躯????６???襭苦???襭????襭躯?????襭躯?????襭躯????６??襭躯?????襭躯?????襭躯????６??襭躯?????襭??????襭躯?????襭躯?????襭躯????６??襭躯?????襭躯?????襭躯????６??????????襭躯?????襭躯?????襭躯????６??襭躯?????襭躯?????襭躯????６???襭苦???襭????襭躯?????襭躯?????襭躯????６??襭躯?????襭躯?????襭躯????６??襭躯?????襭???????襭躯?????襭躯?????襭躯????６??襭躯?????襭躯?????襭躯????６??????????襭躯?????襭躯?????襭躯????６??襭躯?????襭躯?????襭躯????６???襭苦???襭????襭躯?????襭躯?????襭躯????６??襭躯?????襭躯?????襭躯????６??襭躯?????襭??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛◈?룶퀛◈?룶퀛∨룶??룶퀛◈?룶퀛◈?룶퀛∨룶??????????룶퀛◈?룶퀛◈?룶퀛∨룶??룶퀛◈?룶퀛◈?룶퀛∨룶???룶찋コ?룶????룶퀛◈?룶퀛◈?룶퀛∨룶??룶퀛◈?룶퀛◈?룶퀛∨룶??룶퀛◈?룶??????룶퀛◈?룶퀛◈?룶퀛∨룶??룶퀛◈?룶퀛◈?룶퀛∨룶??????????룶퀛◈?룶퀛◈?룶퀛∨룶??룶퀛◈?룶퀛◈?룶퀛∨룶???룶찋コ?룶????룶퀛◈?룶퀛◈?룶퀛∨룶??룶퀛◈?룶퀛◈?룶퀛∨룶??룶퀛◈?룶???????룶퀛◈?룶퀛◈?룶퀛∨룶??룶퀛◈?룶퀛◈?룶퀛∨룶??????????룶퀛◈?룶퀛◈?룶퀛∨룶??룶퀛◈?룶퀛◈?룶퀛∨룶???룶찋コ?룶????룶퀛◈?룶퀛◈?룶퀛∨룶??룶퀛◈?룶퀛◈?룶퀛∨룶??룶퀛◈?룶??????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3f3f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be297883feba3b6ed809be288a8eba3b63f3feba3b6ed809be297883feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻닲猷딴?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻닲猷딴?????????猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻닲猷딴?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻닲猷딴??猷띠컠循끗猷딴???猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻닲猷딴?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻닲猷딴?猷띤?쎻뿀?猷딴?????猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻닲猷딴?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻닲猷딴?????????猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻닲猷딴?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻닲猷딴??猷띠컠循끗猷딴???猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻닲猷딴?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻닲猷딴?猷띤?쎻뿀?猷딴??????猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻닲猷딴?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻닲猷딴?????????猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻닲猷딴?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻닲猷딴??猷띠컠循끗猷딴???猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻닲猷딴?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻뿀?猷띤?쎻닲猷딴?猷띤?쎻뿀?猷딴?????????????????????????????????????????????????????