同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵éã¥??????????룵éã¥??????????????????룵éã¥?????????????룵éã¥??룵éã¥?????????????????????????????????룵éã¥??????????룵éã¥??????????????????룵éã¥?????????????룵éã¥??룵éã¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵éã¥??????????룵éã¥??????????????????룵éã¥?????????????룵éã¥??룵éã¥?????????????????????????????????룵éã¥??????????룵éã¥??????????????????룵éã¥?????????????룵éã¥??룵éã¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ驥舌Η???????????オ驥舌Η???????????????????オ驥舌Η??????????????オ驥舌Η???オ驥舌Η??????????????????????????????????オ驥舌Η???????????オ驥舌Η???????????????????オ驥舌Η??????????????オ驥舌Η???オ驥舌Η?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ驥舌Η???????????オ驥舌Η???????????????????オ驥舌Η??????????????オ驥舌Η???オ驥舌Η??????????????????????????????????オ驥舌Η???????????オ驥舌Η???????????????????オ驥舌Η??????????????オ驥舌Η???オ驥舌Η????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭級?????????????襭級?????????????????????襭級????????????????襭級?????襭級????????????????????????????????????襭級?????????????襭級?????????????????????襭級????????????????襭級?????襭級????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭級?????????????襭級?????????????????????襭級????????????????襭級?????襭級????????????????????????????????????襭級?????????????襭級?????????????????????襭級????????????????襭級?????襭級???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵釐ュ??????????룵釐ュ??????????????????룵釐ュ?????????????룵釐ュ??룵釐ュ?????????????????????????????????룵釐ュ??????????룵釐ュ??????????????????룵釐ュ?????????????룵釐ュ??룵釐ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵釐ュ??????????룵釐ュ??????????????????룵釐ュ?????????????룵釐ュ??룵釐ュ?????????????????????????????????룵釐ュ??????????룵釐ュ??????????????????룵釐ュ?????????????룵釐ュ??룵釐ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e98790e383a53f3feba3b5e98790e383a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷들뇪恂ㆍ?????????猷들뇪恂ㆍ?????????????????猷들뇪恂ㆍ????????????猷들뇪恂ㆍ?猷들뇪恂ㆍ????????????????????????????????猷들뇪恂ㆍ?????????猷들뇪恂ㆍ?????????????????猷들뇪恂ㆍ????????????猷들뇪恂ㆍ?猷들뇪恂ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷들뇪恂ㆍ?????????猷들뇪恂ㆍ?????????????????猷들뇪恂ㆍ????????????猷들뇪恂ㆍ?猷들뇪恂ㆍ????????????????????????????????猷들뇪恂ㆍ?????????猷들뇪恂ㆍ?????????????????猷들뇪恂ㆍ????????????猷들뇪恂ㆍ?猷들뇪恂ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |