同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6c3a6e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6e2859de280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6c3a6e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6e2859de280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6c3a6e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6e2859de280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ä»??룶æå?????????룵ä»??????????????????룵ä»??룶â â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ä»??룶æå?????????룵ä»??????????????????룵ä»??룶â â??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ä»??룶æå?????????룵ä»??????????????????룵ä»??룶â â?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6c3a6e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6e2859de280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6c3a6e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6e2859de280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6c3a6e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6e2859de280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ莉???カテヲ蜥??????????オ莉???????????????????オ莉???カ竇昶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ莉???カテヲ蜥??????????オ莉???????????????????オ莉???カ竇昶???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ莉???カテヲ蜥??????????オ莉???????????????????オ莉???カ竇昶??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6c3a6e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6e2859de280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6c3a6e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6e2859de280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6c3a6e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6e2859de280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭灸???襭驚????????????襭灸???????????????????襭灸???襭金???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭灸???襭驚????????????襭灸???????????????????襭灸???襭金??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭灸???襭驚????????????襭灸???????????????????襭灸???襭金?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6c3a6e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6e2859de280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6c3a6e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6e2859de280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6c3a6e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6e2859de280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵仇??룶æ咐?????????룵仇??????????????????룵仇??룶⅝’???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵仇??룶æ咐?????????룵仇??????????????????룵仇??룶⅝’??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵仇??룶æ咐?????????룵仇??????????????????룵仇??룶⅝’?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6c3a6e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6e2859de280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6c3a6e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6e2859de280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6c3a6e592903f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e4bb873f3feba3b6e2859de280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듕퍐??猷뗐?뮁?????????猷듕퍐??????????????????猷듕퍐??猷뜯뀦巽섫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듕퍐??猷뗐?뮁?????????猷듕퍐??????????????????猷듕퍐??猷뜯뀦巽섫?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듕퍐??猷뗐?뮁?????????猷듕퍐??????????????????猷듕퍐??猷뜯뀦巽섫????????????????????????????????????????????? |