同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3fe5eb8ffd3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba199fd3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3fe5eb8ffd3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba199fd3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3fe5eb8ffd3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë¡ë¤ý??ë¡ë¡ë¤ý??????????ë¡ë¡ë¤ý??ë¡ë¡ë¤ý???åëý????ë¡ë¡ë¤ý??ë¡ë¡ë¤ý??ë¡ý??????ë¡ë¡ë¤ý??ë¡ë¡ë¤ý??????????ë¡ë¡ë¤ý??ë¡ë¡ë¤ý???åëý????ë¡ë¡ë¤ý??ë¡ë¡ë¤ý??ë¡ý???????ë¡ë¡ë¤ý??ë¡ë¡ë¤ý??????????ë¡ë¡ë¤ý??ë¡ë¡ë¤ý???åëý????ë¡ë¡ë¤ý??ë¡ë¡ë¤ý??ë¡ý?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3fe5eb8ffd3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba199fd3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3fe5eb8ffd3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba199fd3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3fe5eb8ffd3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梦｡誤､????梦｡誤､????????????梦｡誤､????梦｡誤､????褄??????梦｡誤､????梦｡誤､????????????梦｡誤､????梦｡誤､????????????梦｡誤､????梦｡誤､????褄??????梦｡誤､????梦｡誤､?????????????梦｡誤､????梦｡誤､????????????梦｡誤､????梦｡誤､????褄??????梦｡誤､????梦｡誤､??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3fe5eb8ffd3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba199fd3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3fe5eb8ffd3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba199fd3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3fe5eb8ffd3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?襦?襪???襦?襦?襪???????????襦?襦?襪???襦?襦?襪????繼????襦?襦?襪???襦?襦?襪???襦???????襦?襦?襪???襦?襦?襪???????????襦?襦?襪???襦?襦?襪????繼????襦?襦?襪???襦?襦?襪???襦????????襦?襦?襪???襦?襦?襪???????????襦?襦?襪???襦?襦?襪????繼????襦?襦?襪???襦?襦?襪???襦??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3fe5eb8ffd3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba199fd3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3fe5eb8ffd3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba199fd3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3fe5eb8ffd3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롚롌뤒???롚롌뤒???????????롚롌뤒???롚롌뤒???????????롚롌뤒???롚롌뤒???롙???????롚롌뤒???롚롌뤒???????????롚롌뤒???롚롌뤒???????????롚롌뤒???롚롌뤒???롙????????롚롌뤒???롚롌뤒???????????롚롌뤒???롚롌뤒???????????롚롌뤒???롚롌뤒???롙??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3fe5eb8ffd3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba199fd3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3fe5eb8ffd3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba199fd3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3f3fe5eb8ffd3f3f3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba19aeba18ceba492fd3f3feba199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡싲죱琉믾??濡싲죱琉믾??????????濡싲죱琉믾??濡싲죱琉믾???言륖????濡싲죱琉믾??濡싲죱琉믾??濡숢??????濡싲죱琉믾??濡싲죱琉믾??????????濡싲죱琉믾??濡싲죱琉믾???言륖????濡싲죱琉믾??濡싲죱琉믾??濡숢???????濡싲죱琉믾??濡싲죱琉믾??????????濡싲죱琉믾??濡싲죱琉믾???言륖????濡싲죱琉믾??濡싲죱琉믾??濡숢?????????????????????????????????????????????????????? |