同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é®ï½¨???????????????é®ï½¨???????????????é®ï½¨?????????é®ï½¨????????????????é®ï½¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é®ï½¨???????????????é®ï½¨???????????????é®ï½¨?????????é®ï½¨????????????????é®ï½¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é®ï½¨???????????????é®ï½¨???????????????é®ï½¨?????????é®ï½¨????????????????é®ï½¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魄滂スィ???????????????魄滂スィ???????????????魄滂スィ?????????魄滂スィ????????????????魄滂スィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魄滂スィ???????????????魄滂スィ???????????????魄滂スィ?????????魄滂スィ????????????????魄滂スィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魄滂スィ???????????????魄滂スィ???????????????魄滂スィ?????????魄滂スィ????????????????魄滂スィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔???????????????藪?鐔???????????????藪?鐔?????????藪?鐔????????????????藪?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔???????????????藪?鐔???????????????藪?鐔?????????藪?鐔????????????????藪?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔???????????????藪?鐔???????????????藪?鐔?????????藪?鐔????????????????藪?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮟ィ???????????????鮟ィ???????????????鮟ィ?????????鮟ィ????????????????鮟ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮟ィ???????????????鮟ィ???????????????鮟ィ?????????鮟ィ????????????????鮟ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮟ィ???????????????鮟ィ???????????????鮟ィ?????????鮟ィ????????????????鮟ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饒잞쉔???????????????饒잞쉔???????????????饒잞쉔?????????饒잞쉔????????????????饒잞쉔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饒잞쉔???????????????饒잞쉔???????????????饒잞쉔?????????饒잞쉔????????????????饒잞쉔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饒잞쉔???????????????饒잞쉔???????????????饒잞쉔?????????饒잞쉔????????????????饒잞쉔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |