同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·è?è°·è?è°·é?????è°·è?è°·è?è°·é?????????????è°·è?è°·è?è°·é?????è°·è?è°·è?è°·é??????è±???????è°·è?è°·è?è°·é?????è°·è?è°·è?è°·é?????è°·è????????è°·è?è°·è?è°·é?????è°·è?è°·è?è°·é?????????????è°·è?è°·è?è°·é?????è°·è?è°·è?è°·é??????è±???????è°·è?è°·è?è°·é?????è°·è?è°·è?è°·é?????è°·è?????????è°·è?è°·è?è°·é?????è°·è?è°·è?è°·é?????????????è°·è?è°·è?è°·é?????è°·è?è°·è?è°·é??????è±???????è°·è?è°·è?è°·é?????è°·è?è°·è?è°·é?????è°·è???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ閾?隹ｷ閾?隹ｷ騾?????隹ｷ閾?隹ｷ閾?隹ｷ騾?????????????隹ｷ閾?隹ｷ閾?隹ｷ騾?????隹ｷ閾?隹ｷ閾?隹ｷ騾??????閼ｱ???????隹ｷ閾?隹ｷ閾?隹ｷ騾?????隹ｷ閾?隹ｷ閾?隹ｷ騾?????隹ｷ閾????????隹ｷ閾?隹ｷ閾?隹ｷ騾?????隹ｷ閾?隹ｷ閾?隹ｷ騾?????????????隹ｷ閾?隹ｷ閾?隹ｷ騾?????隹ｷ閾?隹ｷ閾?隹ｷ騾??????閼ｱ???????隹ｷ閾?隹ｷ閾?隹ｷ騾?????隹ｷ閾?隹ｷ閾?隹ｷ騾?????隹ｷ閾?????????隹ｷ閾?隹ｷ閾?隹ｷ騾?????隹ｷ閾?隹ｷ閾?隹ｷ騾?????????????隹ｷ閾?隹ｷ閾?隹ｷ騾?????隹ｷ閾?隹ｷ閾?隹ｷ騾??????閼ｱ???????隹ｷ閾?隹ｷ閾?隹ｷ騾?????隹ｷ閾?隹ｷ閾?隹ｷ騾?????隹ｷ閾???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決??莪決??莪潔??????莪決??莪決??莪潔??????????????莪決??莪決??莪潔??????莪決??莪決??莪潔???????????????莪決??莪決??莪潔??????莪決??莪決??莪潔??????莪決?????????莪決??莪決??莪潔??????莪決??莪決??莪潔??????????????莪決??莪決??莪潔??????莪決??莪決??莪潔???????????????莪決??莪決??莪潔??????莪決??莪決??莪潔??????莪決??????????莪決??莪決??莪潔??????莪決??莪決??莪潔??????????????莪決??莪決??莪潔??????莪決??莪決??莪潔???????????????莪決??莪決??莪潔??????莪決??莪決??莪潔??????莪決????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷??谷??谷??????谷??谷??谷??????????????谷??谷??谷??????谷??谷??谷???????脱???????谷??谷??谷??????谷??谷??谷??????谷?????????谷??谷??谷??????谷??谷??谷??????????????谷??谷??谷??????谷??谷??谷???????脱???????谷??谷??谷??????谷??谷??谷??????谷??????????谷??谷??谷??????谷??谷??谷??????????????谷??谷??谷??????谷??谷??谷???????脱???????谷??谷??谷??????谷??谷??谷??????谷????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873fe8b0b7e8873fe8b0b7e9803f3f3f3f3fe8b0b7e8873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩놛瘟룩놛瘟룬??????瘟룩놛瘟룩놛瘟룬??????????????瘟룩놛瘟룩놛瘟룬??????瘟룩놛瘟룩놛瘟룬???????譽괄??????瘟룩놛瘟룩놛瘟룬??????瘟룩놛瘟룩놛瘟룬??????瘟룩놛???????瘟룩놛瘟룩놛瘟룬??????瘟룩놛瘟룩놛瘟룬??????????????瘟룩놛瘟룩놛瘟룬??????瘟룩놛瘟룩놛瘟룬???????譽괄??????瘟룩놛瘟룩놛瘟룬??????瘟룩놛瘟룩놛瘟룬??????瘟룩놛????????瘟룩놛瘟룩놛瘟룬??????瘟룩놛瘟룩놛瘟룬??????????????瘟룩놛瘟룩놛瘟룬??????瘟룩놛瘟룩놛瘟룬???????譽괄??????瘟룩놛瘟룩놛瘟룬??????瘟룩놛瘟룩놛瘟룬??????瘟룩놛??????????????????????????????????????????????????????? |