同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·è??è°·è??è°·é??????è°·è??è°·è??è°·é??????????????è°·è??è°·è??è°·é??????è°·è??è°·è??è°·é???????????????è°·è??è°·è??è°·é??????è°·è??è°·è??è°·é??????è°·è?????????è°·è??è°·è??è°·é??????è°·è??è°·è??è°·é??????????????è°·è??è°·è??è°·é??????è°·è??è°·è??è°·é???????????????è°·è??è°·è??è°·é??????è°·è??è°·è??è°·é??????è°·è??????????è°·è??è°·è??è°·é??????è°·è??è°·è??è°·é??????????????è°·è??è°·è??è°·é??????è°·è??è°·è??è°·é???????????????è°·è??è°·è??è°·é??????è°·è??è°·è??è°·é??????è°·è????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ??隹ｷ??隹ｷ??????隹ｷ??隹ｷ??隹ｷ??????????????隹ｷ??隹ｷ??隹ｷ??????隹ｷ??隹ｷ??隹ｷ???????????????隹ｷ??隹ｷ??隹ｷ??????隹ｷ??隹ｷ??隹ｷ??????隹ｷ?????????隹ｷ??隹ｷ??隹ｷ??????隹ｷ??隹ｷ??隹ｷ??????????????隹ｷ??隹ｷ??隹ｷ??????隹ｷ??隹ｷ??隹ｷ???????????????隹ｷ??隹ｷ??隹ｷ??????隹ｷ??隹ｷ??隹ｷ??????隹ｷ??????????隹ｷ??隹ｷ??隹ｷ??????隹ｷ??隹ｷ??隹ｷ??????????????隹ｷ??隹ｷ??隹ｷ??????隹ｷ??隹ｷ??隹ｷ???????????????隹ｷ??隹ｷ??隹ｷ??????隹ｷ??隹ｷ??隹ｷ??????隹ｷ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決??莪決??莪潔??????莪決??莪決??莪潔??????????????莪決??莪決??莪潔??????莪決??莪決??莪潔???????????????莪決??莪決??莪潔??????莪決??莪決??莪潔??????莪決?????????莪決??莪決??莪潔??????莪決??莪決??莪潔??????????????莪決??莪決??莪潔??????莪決??莪決??莪潔???????????????莪決??莪決??莪潔??????莪決??莪決??莪潔??????莪決??????????莪決??莪決??莪潔??????莪決??莪決??莪潔??????????????莪決??莪決??莪潔??????莪決??莪決??莪潔???????????????莪決??莪決??莪潔??????莪決??莪決??莪潔??????莪決????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷???谷???谷???????谷???谷???谷???????????????谷???谷???谷???????谷???谷???谷????????????????谷???谷???谷???????谷???谷???谷???????谷??????????谷???谷???谷???????谷???谷???谷???????????????谷???谷???谷???????谷???谷???谷????????????????谷???谷???谷???????谷???谷???谷???????谷???????????谷???谷???谷???????谷???谷???谷???????????????谷???谷???谷???????谷???谷???谷????????????????谷???谷???谷???????谷???谷???谷???????谷?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e83f3fe8b0b7e93f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩??瘟룩??瘟룬??????瘟룩??瘟룩??瘟룬??????????????瘟룩??瘟룩??瘟룬??????瘟룩??瘟룩??瘟룬???????????????瘟룩??瘟룩??瘟룬??????瘟룩??瘟룩??瘟룬??????瘟룩?????????瘟룩??瘟룩??瘟룬??????瘟룩??瘟룩??瘟룬??????????????瘟룩??瘟룩??瘟룬??????瘟룩??瘟룩??瘟룬???????????????瘟룩??瘟룩??瘟룬??????瘟룩??瘟룩??瘟룬??????瘟룩??????????瘟룩??瘟룩??瘟룬??????瘟룩??瘟룩??瘟룬??????????????瘟룩??瘟룩??瘟룬??????瘟룩??瘟룩??瘟룬???????????????瘟룩??瘟룩??瘟룬??????瘟룩??瘟룩??瘟룬??????瘟룩????????????????????????????????????????????????????????? |