同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??��????????????�??��???????????????????????????????????????????�??��????????????�??��???????????????????????????????????????????????�??��????????????�??��????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??��????????????�??��???????????????????????????????????????????�??��????????????�??��???????????????????????????????????????????????�??��????????????�??��????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ???隘ュ?鬨?????????????隘ュ???隘ュ?鬨????????????????????????????????????????????隘ュ???隘ュ?鬨?????????????隘ュ???隘ュ?鬨????????????????????????????????????????????????隘ュ???隘ュ?鬨?????????????隘ュ???隘ュ?鬨?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ???隘ュ?鬨?????????????隘ュ???隘ュ?鬨????????????????????????????????????????????隘ュ???隘ュ?鬨?????????????隘ュ???隘ュ?鬨????????????????????????????????????????????????隘ュ???隘ュ?鬨?????????????隘ュ???隘ュ?鬨?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???茱?薑??????????????茱???茱?薑?????????????????????????????????????????????茱???茱?薑??????????????茱???茱?薑?????????????????????????????????????????????????茱???茱?薑??????????????茱???茱?薑??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???茱?薑??????????????茱???茱?薑?????????????????????????????????????????????茱???茱?薑??????????????茱???茱?薑?????????????????????????????????????????????????茱???茱?薑??????????????茱???茱?薑??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???襭?験?????????????襭???襭?験????????????????????????????????????????????襭???襭?験?????????????襭???襭?験????????????????????????????????????????????????襭???襭?験?????????????襭???襭?験?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???襭?験?????????????襭???襭?験????????????????????????????????????????????襭???襭?験?????????????襭???襭?験????????????????????????????????????????????????襭???襭?験?????????????襭???襭?験?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈???蜈?蟯믾????????????蜈???蜈?蟯믾???????????????????????????????????????????蜈???蜈?蟯믾????????????蜈???蜈?蟯믾???????????????????????????????????????????????蜈???蜈?蟯믾????????????蜈???蜈?蟯믾????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈???蜈?蟯믾????????????蜈???蜈?蟯믾???????????????????????????????????????????蜈???蜈?蟯믾????????????蜈???蜈?蟯믾???????????????????????????????????????????????蜈???蜈?蟯믾????????????蜈???蜈?蟯믾????????????????????????? |