同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb13fefbda1e8adb4efbda63f3f3fefbdbc3fe98482efbdb73fe98482efbdb7efa89f3f3f3f3fe98482efbdb73fe98482efbdb73f3f3f3fe98482efbdb73f3fefbda23f3fe89c8aefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb13fefbda1e8adb4efbda63f3f3fefbdbc3fe98482efbdb73fe98482efbdb7efa89f3f3f3f3fe98482efbdb73fe98482efbdb73f3f3f3fe98482efbdb73f3fefbda23f3fe89c8aefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb13fefbda1e8adb4efbda63f3f3fefbdbc3fe98482efbdb73fe98482efbdb7efa89f3f3f3f3fe98482efbdb73fe98482efbdb73f3f3f3fe98482efbdb73f3fefbda23f3fe89c8aefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½±?｡è´ï½¦???ï½¼?éï½·?éï½·ï¨????éï½·?éï½·????éï½·??ï½¢??èï½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½±?｡è´ï½¦???ï½¼?éï½·?éï½·ï¨????éï½·?éï½·????éï½·??ï½¢??èï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½±?｡è´ï½¦???ï½¼?éï½·?éï½·ï¨????éï½·?éï½·????éï½·??ï½¢??èï½±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb13fefbda1e8adb4efbda63f3f3fefbdbc3fe98482efbdb73fe98482efbdb7efa89f3f3f3f3fe98482efbdb73fe98482efbdb73f3f3f3fe98482efbdb73f3fefbda23f3fe89c8aefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb13fefbda1e8adb4efbda63f3f3fefbdbc3fe98482efbdb73fe98482efbdb7efa89f3f3f3f3fe98482efbdb73fe98482efbdb73f3f3f3fe98482efbdb73f3fefbda23f3fe89c8aefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb13fefbda1e8adb4efbda63f3f3fefbdbc3fe98482efbdb73fe98482efbdb7efa89f3f3f3f3fe98482efbdb73fe98482efbdb73f3f3f3fe98482efbdb73f3fefbda23f3fe89c8aefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷奇ｽｱ??｡隴ｴ?ｦ????ｼ?驗ゑｽｷ?驗ゑｽｷ?????驗ゑｽｷ?驗ゑｽｷ????驗ゑｽｷ???｢??陷奇ｽｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷奇ｽｱ??｡隴ｴ?ｦ????ｼ?驗ゑｽｷ?驗ゑｽｷ?????驗ゑｽｷ?驗ゑｽｷ????驗ゑｽｷ???｢??陷奇ｽｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷奇ｽｱ??｡隴ｴ?ｦ????ｼ?驗ゑｽｷ?驗ゑｽｷ?????驗ゑｽｷ?驗ゑｽｷ????驗ゑｽｷ???｢??陷奇ｽｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb13fefbda1e8adb4efbda63f3f3fefbdbc3fe98482efbdb73fe98482efbdb7efa89f3f3f3f3fe98482efbdb73fe98482efbdb73f3f3f3fe98482efbdb73f3fefbda23f3fe89c8aefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb13fefbda1e8adb4efbda63f3f3fefbdbc3fe98482efbdb73fe98482efbdb7efa89f3f3f3f3fe98482efbdb73fe98482efbdb73f3f3f3fe98482efbdb73f3fefbda23f3fe89c8aefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb13fefbda1e8adb4efbda63f3f3fefbdbc3fe98482efbdb73fe98482efbdb7efa89f3f3f3f3fe98482efbdb73fe98482efbdb73f3f3f3fe98482efbdb73f3fefbda23f3fe89c8aefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔∴?鐔???鐔???鐔???鐔件???????鐔???鐔??????鐔??鐔????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔∴?鐔???鐔???鐔???鐔件???????鐔???鐔??????鐔??鐔????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔∴?鐔???鐔???鐔???鐔件???????鐔???鐔??????鐔??鐔????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb13fefbda1e8adb4efbda63f3f3fefbdbc3fe98482efbdb73fe98482efbdb7efa89f3f3f3f3fe98482efbdb73fe98482efbdb73f3f3f3fe98482efbdb73f3fefbda23f3fe89c8aefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb13fefbda1e8adb4efbda63f3f3fefbdbc3fe98482efbdb73fe98482efbdb7efa89f3f3f3f3fe98482efbdb73fe98482efbdb73f3f3f3fe98482efbdb73f3fefbda23f3fe89c8aefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb13fefbda1e8adb4efbda63f3f3fefbdbc3fe98482efbdb73fe98482efbdb7efa89f3f3f3f3fe98482efbdb73fe98482efbdb73f3f3f3fe98482efbdb73f3fefbda23f3fe89c8aefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｱ?｡譴ｦ???ｼ?鄂ｷ?鄂ｷ﨟????鄂ｷ?鄂ｷ????鄂ｷ??｢??蜊ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｱ?｡譴ｦ???ｼ?鄂ｷ?鄂ｷ﨟????鄂ｷ?鄂ｷ????鄂ｷ??｢??蜊ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｱ?｡譴ｦ???ｼ?鄂ｷ?鄂ｷ﨟????鄂ｷ?鄂ｷ????鄂ｷ??｢??蜊ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb13fefbda1e8adb4efbda63f3f3fefbdbc3fe98482efbdb73fe98482efbdb7efa89f3f3f3f3fe98482efbdb73fe98482efbdb73f3f3f3fe98482efbdb73f3fefbda23f3fe89c8aefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb13fefbda1e8adb4efbda63f3f3fefbdbc3fe98482efbdb73fe98482efbdb7efa89f3f3f3f3fe98482efbdb73fe98482efbdb73f3f3f3fe98482efbdb73f3fefbda23f3fe89c8aefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb13fefbda1e8adb4efbda63f3f3fefbdbc3fe98482efbdb73fe98482efbdb7efa89f3f3f3f3fe98482efbdb73fe98482efbdb73f3f3f3fe98482efbdb73f3fefbda23f3fe89c8aefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿딉쉽?節↑?節???節생外귨슘?外귨슘箋욣???外귨슘?外귨슘????外귨슘??節∨?旿딉쉽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿딉쉽?節↑?節???節생外귨슘?外귨슘箋욣???外귨슘?外귨슘????外귨슘??節∨?旿딉쉽??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿딉쉽?節↑?節???節생外귨슘?外귨슘箋욣???外귨슘?外귨슘????外귨슘??節∨?旿딉쉽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |